Prescott E I, Lange P, Vestbo J
Osterbroundersøgelsen, Righospitalet, København.
Ugeskr Laeger. 1996 Nov 4;158(45):6456-60.
We wished to determine whether excess COPD-related mortality in subjects with chronic mucus hypersecretion (CMH) could be explained by proneness to pulmonary infection.
14,223 subjects of both sexes were followed for 10-12 years. Deaths with COPD as underlying or contributory cause (n = 214) were included and if death occurred in hospital, hospital records were obtained when possible (n = 101). From information regarding increased or purulent mucus, fever, leucocytosis and chest X-ray during hospital admission, death was classified as caused by pulmonary infection (n = 38), not caused by pulmonary infection (n = 51), or unclassifiable (n = 12).
Of subjects reporting CMH, 54% died from pulmonary infection, whereas that was only the case for 28% of subjects without CMH (p < 0.01). Cox regression-analysis showed a strong inverse relationship between ventilatory function and COPD-related mortality. CMH was an independent predictor of death with pulmonary infection implicated (RR:3.5) but not of death without pulmonary infection (RR:0.9).
COPD-patients with CMH are more likely to die from pulmonary infection than COPD-patients without CMH.
我们希望确定慢性黏液高分泌(CMH)患者中与慢性阻塞性肺疾病(COPD)相关的额外死亡率是否可由肺部感染倾向来解释。
对14223名男女受试者进行了10至12年的随访。纳入以COPD作为潜在或促成原因的死亡病例(n = 214),若死亡发生在医院,则尽可能获取医院记录(n = 101)。根据入院期间有关黏液增多或脓性黏液、发热、白细胞增多和胸部X光的信息,将死亡分类为由肺部感染导致(n = 38)、非肺部感染导致(n = 51)或无法分类(n = 12)。
报告有CMH的受试者中,54%死于肺部感染,而无CMH的受试者中这一比例仅为28%(p < 0.01)。Cox回归分析显示通气功能与COPD相关死亡率之间存在强烈的负相关关系。CMH是与肺部感染相关死亡的独立预测因素(风险比:3.5),但不是无肺部感染死亡的独立预测因素(风险比:0.9)。
与无CMH的COPD患者相比,有CMH的COPD患者更有可能死于肺部感染。