Energin M, Karakelleoğlu C, Orbak Z, Alp H, Selimoğlu M A, Ersoy M
Department of Pediatrics, Atatürk University Faculty of Medicine, Erzurum.
Turk J Pediatr. 1996 Oct-Dec;38(4):447-57.
The data for this report were derived from 61 newborns and their mothers. Of the newborns 45.9 percent had one-minute Apgar scores of less than seven, and 54.1 percent had Apgar scores of seven or greater. The five-minute Apgar score was less than 7 in 6.6 percent of cases. While 23 percent of newborns had pH values of less than 7.20, 77 percent had pH of 7.20 or greater. Only 39.3 percent of the 28 newborns with one-minute Apgar score of less than 7 and 75 percent of the four newborns with five minute Apgar scores of less than 7 had pH values less than 7.20. Of 33 newborns, 9.1 percent who had Apgar scores of seven or more had pH of less than 7.20. We determined the sensitivity of the one minute Apgar score in acidemia to be 78 percent, the specificity to be 63 percent, the positive predictive value as 39 percent, and the negative predictive value as 90 percent. The one minute score is very poor for detecting acidosis when present but is rarely misleading when acidosis is absent. There was a positive correlation between the Apgar score and pH (p < 0.001). The best correlation with umbilical artery pH values was observed with base excess (-BE) values (p < 0.001). Severe acidosis (pH < 7.11) was detected in eight cases. As delta pH increases, pH, pO2 and HCO3 decrease and pCO2 increases. Of 11 infants with delta pH > or = 0.20, 63.6 percent were sick infants and only one (9%) had normal Apgar scores.
本报告的数据来自61名新生儿及其母亲。在这些新生儿中,45.9%的1分钟阿氏评分低于7分,54.1%的阿氏评分在7分及以上。6.6%的病例5分钟阿氏评分低于7分。23%的新生儿pH值低于7.20,77%的新生儿pH值在7.20及以上。在1分钟阿氏评分低于7分的28名新生儿中,只有39.3%的pH值低于7.20;在5分钟阿氏评分低于7分的4名新生儿中,75%的pH值低于7.20。在33名阿氏评分在7分及以上的新生儿中,9.1%的pH值低于7.20。我们确定1分钟阿氏评分对酸血症的敏感性为78%,特异性为63%,阳性预测值为39%,阴性预测值为90%。1分钟评分在存在酸中毒时检测效果很差,但在不存在酸中毒时很少产生误导。阿氏评分与pH值呈正相关(p<0.001)。观察到与脐动脉pH值相关性最好的是碱剩余(-BE)值(p<0.001)。8例检测到严重酸中毒(pH<7.11)。随着pH差值增加,pH值、氧分压(pO2)和碳酸氢根(HCO3)降低,二氧化碳分压(pCO2)升高。在11名pH差值≥0.20的婴儿中,63.6%为患病婴儿,只有1名(9%)阿氏评分正常。