Kohzuki M, Kanazawa M, Yoshida K, Kamimoto M, Wu X M, Jiang Z L, Yasujima M, Abe K, Johnston C I, Sato T
Section of Internal Medicine and Disability Prevention, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.
Jpn Circ J. 1996 Dec;60(12):972-80. doi: 10.1253/jcj.60.972.
To ascertain the pathophysiological roles of the renin-angiotensin system and endothelin in heart failure and cardiac hypertrophy, we assessed changes in cardiac angiotensin converting enzyme (ACE) and endothelin-1 (ET-1) receptor using rats in which myocardial infarction was induced by left coronary ligation. The animals were decapitated 1 or 8 months after the operation. Cardiac ACE and ET-1 receptor were quantified by computerized in vitro autoradiography using 125I-MK351A (a lisinopril derivative) and 125I-ET-1. One month after myocardial infarction, cardiac weight and plasma atrial natriuretic peptide had increased in rats with infarction, compared to sham-operated controls, indicating the presence of chronic left ventricular dysfunction, although exchangeable body sodium and plasma renin activity were unchanged. Cardiac ACE increased markedly in the infarcted area and moderately in hypertrophied myocardium without any change in affinity compared to sham-operated rats. On the other hand, there was no change in cardiac ET-1 receptors in infarcted rats. The same results were found even at 8 months after myocardial infarction. The present study indicates that cardiac ACE may participate in tissue repair at the site of myocardial infarction and may also play a role in the pathophysiology of cardiac hypertrophy in rats with chronic heart failure. However, the present results do not reveal whether ET-1 receptor participates in the pathophysiology of cardiac hypertrophy in this model.
为了确定肾素 - 血管紧张素系统和内皮素在心力衰竭及心肌肥厚中的病理生理作用,我们使用通过左冠状动脉结扎诱导心肌梗死的大鼠,评估了心脏血管紧张素转换酶(ACE)和内皮素 -1(ET -1)受体的变化。术后1个月或8个月将动物断头。使用125I - MK351A(一种赖诺普利衍生物)和125I - ET -1,通过计算机体外放射自显影法定量心脏ACE和ET -1受体。与假手术对照组相比,心肌梗死后1个月,梗死大鼠的心脏重量和血浆心钠素增加,表明存在慢性左心室功能障碍,尽管可交换体钠和血浆肾素活性未改变。与假手术大鼠相比,梗死区域的心脏ACE显著增加,肥厚心肌中度增加,亲和力无任何变化。另一方面,梗死大鼠的心脏ET -1受体没有变化。在心肌梗死后8个月也发现了相同的结果。本研究表明,心脏ACE可能参与心肌梗死部位的组织修复,也可能在慢性心力衰竭大鼠心肌肥厚的病理生理过程中起作用。然而,目前的结果并未揭示ET -1受体是否参与该模型中心肌肥厚的病理生理过程。