Kowalski A E, Light J A, Ritchie W O, Sasaki T M, Callender C O, Gage F
Washington Hospital Center, Medlantic Research Institute, DC 20010, USA.
Clin Transplant. 1996 Dec;10(6 Pt 2):653-7.
The donation of organs and tissues for the benefit of another person is an altruistic act and one that is a guaranteed option for the next-of-kin through various national Required Request legislations. At the Washington Hospital Center we have developed an approach that permits organ recovery from non-heart beating donors. The focus is on victims of fatal trauma and assures that each family is empowered with the right to make a donation decision. In October 1993 a consensus conference was held on implementing a program to recover organs from fatal trauma victims. The participants recommended that safeguards be incorporated to assure ethical treatment of both the trauma victim and the next-of-kin. An Office of Decedent Affairs (ODA) was then established and implemented in September 1994. The ODA is staffed by Family Advocates who are on duty continuously and respond to all trauma and death events. Their mission is to consolidate all death events, provide support to decedent families, assure that required request mandates are fulfilled, interact with the local Organ Procurement Organization (OPO) in the consent process, and facilitate the implementation of the Rapid Organ Recovery Program (RORP). The RORP consists of two specific procedures: cannulation of the femoral arterial-venous system for flushing the kidneys with a preservative solution, and intubation of the peritoneum for in situ cooling using an ice/lavage process. In the 1-yr period since the ODA was established, organ and tissue donation has increased by more than 300%.
为他人利益捐献器官和组织是一种利他行为,并且通过各国的强制请求立法,这对亲属来说是一种有保障的选择。在华盛顿医院中心,我们开发了一种方法,允许从不心跳的捐赠者身上获取器官。重点是致命创伤的受害者,并确保每个家庭都有权做出捐赠决定。1993年10月,就实施一项从致命创伤受害者身上获取器官的计划召开了一次共识会议。与会者建议纳入保障措施,以确保对创伤受害者和亲属都进行道德对待。随后于1994年9月设立并实施了死者事务办公室(ODA)。ODA配备了家庭倡导者,他们随时值班,应对所有创伤和死亡事件。他们的任务是整合所有死亡事件,为死者家属提供支持,确保强制请求的规定得到履行,在同意过程中与当地器官采购组织(OPO)互动,并促进快速器官获取计划(RORP)的实施。RORP包括两个具体程序:通过股动静脉系统插管,用保存液冲洗肾脏;通过插管进入腹膜,使用冰/灌洗法进行原位冷却。自ODA成立后的1年时间里,器官和组织捐赠增加了300%以上。