Johansson B, Georgiev V, Kuosmanen T, Fredholm B B
Department of Physiology and Pharmacology, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Eur J Neurosci. 1996 Dec;8(12):2447-58. doi: 10.1111/j.1460-9568.1996.tb01539.x.
The effects of long-term oral administration of low doses of caffeine (0.3 g/l) and its metabolites theophylline, theobromine and paraxanthine (each at 0.5 g/l in drinking water) on bicuculline- and pentylenetetrazol (PTZ)-induced seizures and c-fos expression were studied in mice. In addition, adenosine and benzodiazepine receptor density was examined. The plasma levels of the methylxanthines were much higher during the active period at night than during the day. The maximal level of caffeine was 14 microM. Brain theophylline levels (8-13 nmol/g) tended to be higher and more constant than brain caffeine levels in caffeine-consuming mice. Clonic seizures induced by bicuculline (4 mg/kg i.p.) were significantly reduced in severity by 14 day caffeine treatment and mortality was also reduced. Long-term treatment with caffeine metabolites was less effective. The seizures induced by PTZ (60 mg/kg i.p.) were also significantly reduced by long-term caffeine treatment. After bicuculline or PTZ treatment, c-fos mRNA expression was weaker in the cerebral cortex in animals receiving caffeine, irrespective of whether the animals had seizures or not. No significant changes in the binding of adenosine receptor ligands or benzodiazepines were seen after long-term caffeine treatment. These results show that long-term treatment with caffeine in a dose that is commonly seen in humans decreases the seizures induced by bicuculline, and to a lesser extent, those induced by PTZ. This may be related to a decreased neuronal excitability. The effect is due to the combined effects of theophylline, to which caffeine is metabolized in brain, and caffeine itself, but could not be ascribed to changes in A1 and A2A adenosine or benzodiazepine receptors.
研究了长期口服低剂量咖啡因(0.3 g/l)及其代谢产物茶碱、可可碱和对甲基黄嘌呤(各自在饮用水中的浓度为0.5 g/l)对荷包牡丹碱和戊四氮(PTZ)诱导的癫痫发作及c-fos表达的影响。此外,还检测了腺苷和苯二氮䓬受体密度。甲基黄嘌呤的血浆水平在夜间活动期比白天高得多。咖啡因的最高水平为14微摩尔。在摄入咖啡因的小鼠中,脑内茶碱水平(8 - 13纳摩尔/克)往往比脑内咖啡因水平更高且更稳定。经14天咖啡因处理后,荷包牡丹碱(4毫克/千克腹腔注射)诱导的阵挛性癫痫发作严重程度显著降低,死亡率也降低。长期用咖啡因代谢产物治疗效果较差。长期咖啡因治疗也显著降低了PTZ(60毫克/千克腹腔注射)诱导的癫痫发作。在接受荷包牡丹碱或PTZ治疗后,无论动物是否发生癫痫发作,接受咖啡因的动物大脑皮质中c-fos mRNA表达均较弱。长期咖啡因治疗后,腺苷受体配体或苯二氮䓬的结合未见显著变化。这些结果表明,长期以人类常见剂量治疗咖啡因可减少荷包牡丹碱诱导的癫痫发作,并在较小程度上减少PTZ诱导的癫痫发作。这可能与神经元兴奋性降低有关。这种作用是由于咖啡因在脑内代谢生成的茶碱与咖啡因本身的联合作用,但不能归因于A1和A2A腺苷或苯二氮䓬受体的变化。