Hall J L, Stanley W C, Lopaschuk G D, Wisneski J A, Pizzurro R D, Hamilton C D, McCormack J G
Syntex Discovery Research, Palo Alto, California 94303, USA.
Am J Physiol. 1996 Dec;271(6 Pt 2):H2320-9. doi: 10.1152/ajpheart.1996.271.6.H2320.
We tested the hypothesis that diabetes impairs myocardial glucose uptake and pyruvate oxidation under normal conditions and during a dobutamine-induced increase in work. We also tested the hypothesis that an increase in work would result in a decrease in the levels of malonyl CoA, a potent inhibitor of carnitine palmitoyltransferase I (CPT I). Streptozotocin-diabetic micropigs were compared with a nondiabetic control group (n = 8 per group). Triglyceride emulsion, glucose, and somatostatin were infused into the nondiabetic group to create an acute diabetic-like state. In accord with our hypothesis, malonyl CoA decreased significantly with dobutamine in both groups, providing a possible mechanism for increased fatty acid oxidation through relieved inhibition on CPT I. In the absence of dobutamine, glucose uptake and tracer-measured lactate uptake were decreased by 57 and 80%, respectively, in the diabetic group. Dobutamine infusion resulted in similar increases in cardiac contractility, oxygen consumption, and glucose uptake in both groups despite reductions of 50-65% in GLUT-4 and GLUT-1 protein in the diabetic group. Diabetic animals possessed a defect in myocardial pyruvate oxidation, as reflected in increased lactate production, and depressed lactate uptake and pyruvate dehydrogenase activity under control and dobutamine conditions. In conclusion, the major derangement in carbohydrate metabolism in diabetic myocardium was not in glycolysis but, rather, in pyruvate oxidation.
在正常条件下以及多巴酚丁胺诱导的工作量增加期间,糖尿病会损害心肌葡萄糖摄取和丙酮酸氧化。我们还检验了以下假设:工作量增加会导致丙二酰辅酶A水平降低,丙二酰辅酶A是肉碱棕榈酰转移酶I(CPT I)的强效抑制剂。将链脲佐菌素诱导的糖尿病微型猪与非糖尿病对照组进行比较(每组n = 8)。向非糖尿病组输注甘油三酯乳剂、葡萄糖和生长抑素,以创建急性糖尿病样状态。与我们的假设一致,两组中多巴酚丁胺均使丙二酰辅酶A显著降低,这为通过减轻对CPT I的抑制来增加脂肪酸氧化提供了一种可能的机制。在无多巴酚丁胺的情况下,糖尿病组的葡萄糖摄取和示踪剂测量的乳酸摄取分别降低了57%和80%。尽管糖尿病组中GLUT - 4和GLUT - 1蛋白减少了50 - 65%,但输注多巴酚丁胺后两组的心脏收缩力、耗氧量和葡萄糖摄取均有相似程度的增加。糖尿病动物存在心肌丙酮酸氧化缺陷,这在对照组和多巴酚丁胺处理条件下表现为乳酸生成增加、乳酸摄取减少以及丙酮酸脱氢酶活性降低。总之,糖尿病心肌中碳水化合物代谢的主要紊乱并非在于糖酵解,而是在于丙酮酸氧化。