Edeas M A, Peltier E, Claise C, Khalfoun Y, Lindenbaum A
Department of Biochemistry Hôpital Antoine Béclère, Clamart, France.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1996 Dec;42(8):1137-43.
We recently demonstrated that exogenous copper-zinc superoxide dismutase (SOD) reduced HIV replication in tumor necrosis factor alpha activated chronically HIV-infected promonocytic U1 cell line and in peripheral blood mononuclear cells coculture. However, whether exogenous SOD penetrates the cellular membrane or acts extracellularly has been remained controversial. SOD has been considered as not to penetrate the cellular membrane because of its high molecular weight, thus the main site of action is presumed to be extracellular. In order to determine whether exogenous SOD penetrates inside the cell, we utilized a gentle immunocytochemical method to detect Mn and Cu,Zn SOD in peripheral blood lymphocytes incubated with various concentrations of exogenous carrier-free Cu,Zn SOD without prior permeabilization of cell membranes. After 24 hrs. the total SOD activity and immunocytochemical studies were performed. Here we demonstrate clearly that a large amount of carrier-free Cu,Zn SOD, added exogenously, penetrates the cellular membrane and increases total SOD activity.
我们最近证明,外源性铜锌超氧化物歧化酶(SOD)可降低肿瘤坏死因子α激活的慢性HIV感染的原单核细胞U1细胞系以及外周血单核细胞共培养物中的HIV复制。然而,外源性SOD是穿透细胞膜还是在细胞外发挥作用一直存在争议。由于SOD分子量较大,一直被认为不能穿透细胞膜,因此其主要作用部位被推测为细胞外。为了确定外源性SOD是否能穿透细胞内部,我们采用了一种温和的免疫细胞化学方法,在不预先使细胞膜通透的情况下,检测与不同浓度的无载体外源性铜锌SOD孵育的外周血淋巴细胞中的锰和铜锌SOD。24小时后,进行了总SOD活性和免疫细胞化学研究。在此我们清楚地证明,大量外源性添加的无载体铜锌SOD穿透了细胞膜并增加了总SOD活性。