Makovický P, Mokán M, Vladár L, Vrlík M
I. interná klinika MFN, Martin.
Cas Lek Cesk. 1996 Sep 18;135(18):580-3.
During the past five years a marked development occurred as regards knowledge on sepsis and its complications. A new term was introduced-SIRS (systemic inflammatory response syndrome). Two substantial changes pertain to the following facts. First the clinical picture of sepsis need not be due only to infection, and the patient is not an innocent victim of infection, but the organ damage is the results of the patient's active fight with the inducing cause. The authors review recent views regarding the pathophysiology of sepsis.
在过去五年中，关于脓毒症及其并发症的知识有了显著进展。引入了一个新术语——全身炎症反应综合征（SIRS）。有两个重大变化涉及以下事实。首先，脓毒症的临床表现不一定仅由感染引起，患者并非感染的无辜受害者，而是器官损伤是患者与诱发因素积极抗争的结果。作者回顾了关于脓毒症病理生理学的最新观点。
