Weyman A E, Rankin R, King H
Am J Cardiol. 1977 Sep;40(3):438-44. doi: 10.1016/0002-9149(77)90168-0.
Loeffler's endocarditis characteristically produces cardiac dysfunction by the combined effects of endocardial fibrosis with restriction to diastolic inflow and intracavitary thrombosis with partial cavity obiliteration. Although valve dysfunction may complicate this condition, it is rarely of primary hemodynamic significance. This report describes an unusual case in which mitral and tricuspid stenosis were the primary cardiac lesions. Because of the critical nature of the valve stenosis, surgical intervention was attempted despite evidence of left ventricular involvement. This case suggests than when significant valve dysfunction complicates Loeffler's endocarditis, surgical revision may be undertaken with at least temporary amelioration of the valve disorder and without apparent adverse effect on the underlying disease process.
吕弗勒心内膜炎的特征是通过心内膜纤维化限制舒张期血流以及心腔内血栓形成伴部分腔室闭塞的联合作用导致心脏功能障碍。虽然瓣膜功能障碍可能使这种情况复杂化,但它很少具有主要的血流动力学意义。本报告描述了一例不寻常的病例,其中二尖瓣和三尖瓣狭窄是主要的心脏病变。由于瓣膜狭窄的严重性,尽管有左心室受累的证据,仍尝试进行手术干预。该病例表明,当严重的瓣膜功能障碍使吕弗勒心内膜炎复杂化时,可以进行手术修复,至少可暂时改善瓣膜疾病,且对基础疾病进程无明显不良影响。