Heesom A E, Hibberd M L, Millward A, Demaine A G
Department of Medicine, Plymouth Postgraduate Medical School, University of Plymouth, U.K.
Diabetes. 1997 Feb;46(2):287-91. doi: 10.2337/diab.46.2.287.
Recent studies suggest that the gene encoding aldose reductase (ALR2), the enzyme that converts glucose to sorbitol, may confer susceptibility to microvascular disease. DNA from 275 British Caucasian patients with type I diabetes and 102 normal healthy control patients were typed for a (CA)n dinucleotide repeat polymorphic marker in the 5'-region of the ALR2 gene using polymorase chain reaction (PCR). A highly significant decrease in the frequency of the Z+2 allele was found in patients with nephropathy (nephropathy group) compared with those with no complications after a 20-year duration of diabetes (uncomplicated group) (12.7 vs. 38.2%, respectively, chi2 = 18.6, P < 0.00001); this was accompanied by an increase in the Z-2 allele in the nephropathy group (32.0 vs. 12.7% in the uncomplicated group). The nephropathy group also had a significant decrease in the Z/Z+2 genotype compared with the uncomplicated patients (10.7 vs. 44.7%, chi2 = 16.0, P < 0.0001) and an increased frequency of the Z/Z-2 genotype. There was no significant association with diabetic retinopathy. These results demonstrate that the ALR2 gene may play a role in susceptibility to diabetic nephropathy; individuals with the Z+2 allele are more than seven times less likely to develop diabetic renal disease than those without this marker. This marker may prove valuable in screening for patients with diabetic nephropathy at diagnosis of diabetes.
近期研究表明,编码醛糖还原酶(ALR2)的基因,即那种将葡萄糖转化为山梨醇的酶,可能会使人易患微血管疾病。利用聚合酶链反应(PCR)对275名患有I型糖尿病的英国白种人患者以及102名正常健康对照患者的DNA进行了ALR2基因5'-区域中(CA)n二核苷酸重复多态性标记的分型。与糖尿病病程20年后无并发症的患者(无并发症组)相比,肾病患者(肾病组)中Z + 2等位基因的频率显著降低(分别为12.7%和38.2%,卡方 = 18.6,P < 0.00001);与此同时,肾病组中Z - 2等位基因增加(无并发症组为12.7%,肾病组为32.0%)。与无并发症患者相比,肾病组中Z/Z + 2基因型也显著减少(分别为10.7%和44.7%,卡方 = 16.0,P < 0.0001),且Z/Z - 2基因型频率增加。与糖尿病视网膜病变无显著关联。这些结果表明,ALR2基因可能在糖尿病肾病易感性中起作用;携带Z + 2等位基因的个体患糖尿病肾病的可能性比没有该标记的个体低七倍多。该标记可能在糖尿病诊断时筛查糖尿病肾病患者方面具有价值。