Suppr超能文献

儿童囊性纤维化的环丙沙星序贯疗法:与头孢他啶/妥布霉素治疗急性肺部加重期的对比研究。囊性纤维化研究组

Sequential ciprofloxacin therapy in pediatric cystic fibrosis: comparative study vs. ceftazidime/tobramycin in the treatment of acute pulmonary exacerbations. The Cystic Fibrosis Study Group.

作者信息

Church D A, Kanga J F, Kuhn R J, Rubio T T, Spohn W A, Stevens J C, Painter B G, Thurberg B E, Haverstock D C, Perroncel R Y, Echols R M

机构信息

University of Kentucky Medical Center, Lexington, USA.

出版信息

Pediatr Infect Dis J. 1997 Jan;16(1):97-105; discussion 123-6. doi: 10.1097/00006454-199701000-00031.

Abstract

BACKGROUND

Cystic fibrosis patients have chronic bacterial infections of the respiratory tract, most commonly Pseudomonas aeruginosa. Although controversial, administration of antibiotic therapy during acute pulmonary exacerbations is standard practice. Fluoroquinolones are currently not indicated for use in young children because of the observation of arthropathy and damage to growing cartilage in beagle puppies. Because of its activity against P. aeruginosa and excellent oral bioavailability, ciprofloxacin offers a unique therapeutic alternative for this patient population.

OBJECTIVE

This prospective, randomized, double blind study compared the efficacy and safety of sequential intravenous/oral ciprofloxacin vs. ceftazidime/tobramycin in hospitalized pediatric cystic fibrosis patients with an acute pulmonary exacerbation associated with P. aeruginosa infection.

METHODS

One hundred thirty patients (ages 5 to 17 years) were randomized to receive either i.v. ciprofloxacin 10 mg/kg every 8 h for 7 days followed by oral ciprofloxacin 20 mg/kg every 12 h for a minimum of 3 days or i.v. ceftazidime 50 mg/kg every 8 h plus i.v. tobramycin 3 mg/kg every 8 h for a minimum of 10 days. Clinical, bacteriologic and safety responses were assessed throughout the study.

RESULTS

All 84 patients (median age, 11 years; range, 5 to 17 years) valid for efficacy in both treatment groups demonstrated clinical improvement. Five patients experienced clinical relapses (3 ciprofloxacin, 2 ceftazidime/tobramycin) by the 2- to 4-week follow-up. Intent-to-treat analysis demonstrated similar clinical findings between the two treatment groups at both the end of therapy and follow-up. Clinical improvement correlated with improvement in pulmonary function studies and the acute clinical scoring system but not with bacteriologic eradication of Pseudomonas. DNA profiles demonstrated that irrespective of colony morphology, usually one clonal strain was associated with each patient's pulmonary exacerbation. Treatment-associated musculoskeletal events occurred with equal frequency (22% vs. 21%) in both study drug groups (n = 129), and arthralgias were within the range of rates for cystic fibrosis arthropathy. None of these events required study drug discontinuation.

CONCLUSION

Sequential i.v./oral ciprofloxacin monotherapy offers a safe and efficacious alternative to standard parenteral therapy for acute pulmonary exacerbations in pediatric cystic fibrosis patients.

摘要

背景

囊性纤维化患者呼吸道存在慢性细菌感染,最常见的是铜绿假单胞菌感染。尽管存在争议,但在急性肺部加重期给予抗生素治疗是标准做法。由于观察到比格幼犬出现关节病和生长中的软骨受损,目前氟喹诺酮类药物不适合用于幼儿。环丙沙星因其对铜绿假单胞菌的活性和出色的口服生物利用度,为该患者群体提供了一种独特的治疗选择。

目的

这项前瞻性、随机、双盲研究比较了序贯静脉注射/口服环丙沙星与头孢他啶/妥布霉素对因铜绿假单胞菌感染导致急性肺部加重的住院儿童囊性纤维化患者的疗效和安全性。

方法

130名患者(年龄5至17岁)被随机分组,一组接受静脉注射环丙沙星10mg/kg,每8小时一次,共7天,随后口服环丙沙星20mg/kg,每12小时一次,至少3天;另一组接受静脉注射头孢他啶50mg/kg,每8小时一次,加静脉注射妥布霉素3mg/kg,每8小时一次,至少10天。在整个研究过程中评估临床、细菌学和安全性反应。

结果

两个治疗组中所有84名有疗效评估价值的患者(中位年龄11岁;范围5至17岁)均显示临床改善。在2至4周的随访中,5名患者出现临床复发(3名使用环丙沙星,2名使用头孢他啶/妥布霉素)。意向性分析显示,在治疗结束时和随访时,两个治疗组的临床结果相似。临床改善与肺功能研究和急性临床评分系统的改善相关,但与铜绿假单胞菌的细菌学清除无关。DNA图谱显示,无论菌落形态如何,通常每个患者的肺部加重都与一种克隆菌株有关。两个研究药物组(n = 129)中与治疗相关的肌肉骨骼事件发生率相同(22%对21%),关节痛发生率在囊性纤维化关节病的发生率范围内。这些事件均未导致研究药物停用。

结论

序贯静脉注射/口服环丙沙星单药治疗为儿童囊性纤维化患者急性肺部加重的标准肠外治疗提供了一种安全有效的替代方案。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验