Sugano N, Nishii T, Shibuya T, Nakata K, Masuhara K, Takaoka K
Department of Orthopaedic Surgery, Osaka University Medical School, Suita, Japan.
Clin Orthop Relat Res. 1997 Jan(334):85-90.
To clarify the risk of the development of osteonecrosis of the femoral head in the contralateral hip of patients with unilateral nontraumatic osteonecrosis of the femoral head, a followup study was performed using magnetic resonance imaging. Forty-six asymptomatic contralateral hips with no evidence of osteonecrosis on magnetic resonance imaging, in patients with unilateral osteonecrosis, were subjects of this study. The period from the onset of unilateral osteonecrosis to entrance in this study ranged from 1 month to 20 years (mean, 3.1 years). There were 29 males and 17 females ranging in age from 16 to 71 years (mean, 41 years). Twenty-three patients had previous steroid therapy for various conditions: 16 had alcoholism and 7 had no etiologic factors. The followup term ranged from 3 to 8 years (average, 5.5 years). During the followup period, 1 patient (2%) had a band of low signal intensity demarcating the lesion of normal fat intensity on T1 weighted images, which progressed to collapse of the femoral head. These results suggest that in unilateral osteonecrosis cases, osteonecrosis rarely develops in the contralateral hip that has appeared normal on magnetic resonance imaging. The contralateral hip with a negative magnetic resonance imaging scan is not in Stage 0 of osteonecrosis, but is normal.
为了阐明单侧非创伤性股骨头坏死患者对侧髋关节发生股骨头坏死的风险,我们使用磁共振成像进行了一项随访研究。本研究的对象为46例单侧股骨头坏死患者的无症状对侧髋关节,磁共振成像未显示股骨头坏死迹象。从单侧股骨头坏死发病到进入本研究的时间为1个月至20年(平均3.1年)。其中男性29例,女性17例,年龄16至71岁(平均41岁)。23例患者曾因各种疾病接受过类固醇治疗:16例有酗酒史,7例无病因。随访期为3至8年(平均5.5年)。随访期间,1例患者(2%)在T1加权图像上出现一条低信号强度带,将正常脂肪强度的病变分隔开来,随后发展为股骨头塌陷。这些结果表明,在单侧股骨头坏死病例中,磁共振成像显示正常的对侧髋关节很少发生股骨头坏死。磁共振成像扫描阴性的对侧髋关节并非处于股骨头坏死的0期,而是正常的。