Wang Q, Fischer J E, Hasselgren P O
Department of Surgery, University of Cincinnati, Ohio, USA.
Arch Surg. 1997 Jan;132(1):82-8. doi: 10.1001/archsurg.1997.01430250084018.
To test the role of interleukin-6 (IL-6) in the regulation of mucosal protein synthesis during endotoxemia.
Three series of experiments were performed: (1) mice were injected with different doses of lipopolysaccharide (LPS) and protein synthesis was measured in jejunal mucosa at various time points up to 24 hours after injection of LPS; (2) mice were pretreated with anti-IL-6 antibody before injection of LPS; and (3) mice were injected with recombinant IL-6 and mucosal protein synthesis was measured 24 hours later.
Treatment of mice with LPS resulted in a dose- and time-dependent increase in mucosal protein synthesis. Pretreatment of endotoxemic mice with anti-IL-6 antibody resulted in a paradoxical increase in plasma and tissue levels of IL-6 and a further increase in mucosal protein synthesis. Administration of IL-6 to normal mice resulted in increased mucosal protein synthesis.
The increase in mucosal protein synthesis seen during endotoxemia may be regulated at least in part by IL-6.
检测白细胞介素-6(IL-6)在内毒素血症期间对黏膜蛋白合成的调节作用。
进行了三组实验:(1)给小鼠注射不同剂量的脂多糖(LPS),并在注射LPS后长达24小时的不同时间点测量空肠黏膜中的蛋白合成;(2)在注射LPS前用抗IL-6抗体预处理小鼠;(3)给小鼠注射重组IL-6,并在24小时后测量黏膜蛋白合成。
用LPS处理小鼠导致黏膜蛋白合成呈剂量和时间依赖性增加。用抗IL-6抗体预处理内毒素血症小鼠导致血浆和组织中IL-6水平反常升高,且黏膜蛋白合成进一步增加。给正常小鼠注射IL-6导致黏膜蛋白合成增加。
内毒素血症期间所见的黏膜蛋白合成增加可能至少部分受IL-6调节。