Honeycutt M E, Jarvis A S, McFarland V A
U.S. Army Engineer Waterways Experiment Station, CEWES-ES-F, 3909 Halls Ferry Road, Vicksburg, Mississippi, 39180, USA.
Ecotoxicol Environ Saf. 1996 Dec;35(3):282-7. doi: 10.1006/eesa.1996.0112.
Composting has been advocated and is being used as an economical method for remediating 2,4,6-trinitrotoluene (TNT)-contaminated soils. However, evidence suggests that TNT is transformed into products of unknown toxicity during the process. This study was undertaken to examine the in vitro cytotoxicity and mutagenicity of TNT and several of its degradation products/metabolites. TNT was equally cytotoxic to H4IIE cells and Chinese hamster ovary-K1 (CHO) cells (LC50 of 4 g/ml vs 24 microg/ml, with overlapping 95% prediction intervals), indicating that TNT does not need to be metabolized to exhibit cytotoxicity. Four metabolites studied, 4-hydroxylamino-2,6-dinitrotoluene; 2-amino-4,6-dinitrotoluene; 4,4',6,6'-tetranitro-2,2'-azoxytoluene; and 2,2',6,6'-tetranitro-4, 4'-azoxytoluene, were equally cytotoxic to both H4IIE and CHO cells. The LC50s were in the 3- to 18-microg/ml range and were not significantly different from TNT cytotoxicity in both cell lines. 4-Amino-2,6-dinitrotoluene (4-A) was moderately less cytotoxic than TNT to H4IIE cells, but was noncytotoxic to CHO cells. This result indicates that 4-A is metabolized to a cytotoxic compound. Both TNT and its metabolites exhibited only slight mutagenicity at high doses in one or both of the mutagenicity assays. While composting may reduce the levels of TNT in composted material, the hazard associated with TNT-contaminated soils is probably lower, but still uncertain.
堆肥法已得到提倡,并被用作修复受2,4,6-三硝基甲苯(TNT)污染土壤的一种经济方法。然而,有证据表明,在此过程中TNT会转化为毒性未知的产物。本研究旨在检测TNT及其几种降解产物/代谢物的体外细胞毒性和致突变性。TNT对H4IIE细胞和中国仓鼠卵巢-K1(CHO)细胞具有同等的细胞毒性(半数致死浓度分别为4 μg/ml和24 μg/ml,95%预测区间重叠),这表明TNT无需代谢即可表现出细胞毒性。所研究的四种代谢物,4-羟基氨基-2,6-二硝基甲苯、2-氨基-4,6-二硝基甲苯、4,4',6,6'-四硝基-2,2'-氧化偶氮甲苯和2,2',6,6'-四硝基-4,4'-氧化偶氮甲苯,对H4IIE细胞和CHO细胞均具有同等的细胞毒性。半数致死浓度在3至18 μg/ml范围内,与两种细胞系中TNT的细胞毒性无显著差异。4-氨基-2,6-二硝基甲苯(4-A)对H4IIE细胞的细胞毒性略低于TNT,但对CHO细胞无细胞毒性。这一结果表明4-A可代谢为一种细胞毒性化合物。在一项或两项致突变性试验中,TNT及其代谢物在高剂量时仅表现出轻微的致突变性。虽然堆肥法可能会降低堆肥材料中TNT的含量,但与受TNT污染土壤相关的危害可能较低,但仍不确定。