Luttmann A
Abteilung Ergonomie, Universität Dortmund, Deutschland.
Wien Med Wochenschr. 1996;146(13-14):374-6.
During fatiguing contractions of muscles typical changes in the surface electromyogram (EMG) are found, like an increase in the EMG amplitude and a shift of the frequency spectrum towards lower values. Such changes can be used to indicate the occurrence of muscular fatigue. It has to be considered that EMG changes not only depend on muscular fatigue but also on the contraction force of the muscle under test. Suitable methods are shown which can, according to this condition, be applied for the determination of muscular fatigue occurring during occupational work.
在肌肉疲劳收缩过程中,可发现表面肌电图(EMG)有典型变化,如EMG幅度增加以及频谱向较低值偏移。这些变化可用于指示肌肉疲劳的发生。必须认识到,EMG变化不仅取决于肌肉疲劳,还取决于受试肌肉的收缩力。文中展示了合适的方法,根据这种情况,这些方法可用于确定职业工作期间发生的肌肉疲劳。