Lee H, Larner J M, Hamlin J L
Department of Radiation Oncology, University of Virginia School of Medicine, Charlottesville 22908, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1997 Jan 21;94(2):526-31. doi: 10.1073/pnas.94.2.526.
In response to a moderate dose of radiation, asynchronous mammalian cell populations rapidly and transiently down-regulate the rate of DNA synthesis to approximately 50% of preirradiation values. We show here that only half of the reduction in overall replication rate can be accounted for by direct inhibition of initiation at origins in S-phase cells. The other half results from the operation of a newly defined cell cycle checkpoint that functions at the G1/S transition. This checkpoint senses damage incurred at any time during the last 2 hr of G1 and effectively prevents entry into the S period. The G1/S and S-phase checkpoints are both p53-independent and, unlike the p53-mediated G1 checkpoint, respond rapidly to radiation, suggesting that they may represent major damage-sensing mechanisms connecting the replication machinery with DNA repair pathways.
对于中等剂量的辐射,异步哺乳动物细胞群体迅速且短暂地将DNA合成速率下调至辐射前值的约50%。我们在此表明,总体复制速率降低的仅一半可归因于对S期细胞起始点的直接抑制。另一半则源于在G1/S转换时起作用的新定义细胞周期检查点的运作。该检查点可感知G1期最后2小时内任何时间发生的损伤,并有效阻止进入S期。G1/S和S期检查点均不依赖p53,并且与p53介导的G1检查点不同,它们对辐射反应迅速,这表明它们可能代表将复制机制与DNA修复途径联系起来的主要损伤感应机制。