Schrenk P, Woisetschläger R, Rieger R, Wayand W
Second Department of Surgery, AKH Linz, Austria.
Br J Surg. 1996 Nov;83(11):1563-6. doi: 10.1002/bjs.1800831124.
In a prospective randomized study postoperative pain, analgesic consumption, return to physical activity and work, cosmetic result and experience with the type of operation were assessed in 86 patients undergoing inguinal hernia repair by means of either the Shouldice technique (n = 34), the laparoscopic transabdominal preperitoneal (TAPP) (n = 28) or total preperitoneal (TPP) (n = 24) repair. Patients having TAPP repair had decreased visual analogue scale scores for pain on the day of operation compared with those undergoing TPP and Shouldice repair (4.8 versus 6.5 and 6.2 respectively, P = 0.02) and on the first postoperative day compared with TPP (4.0 versus 6.0, P = 0.01). There was no difference between the three groups for days 2, 3, 4, 5 and 30 after operation. Patient satisfaction with the operation, analgesic consumption, return to physical activity such as walking, driving, climbing stairs, running, bicycling and sexual intercourse, as well as return to work, was comparable in the three groups. There was a better cosmetic result after TAPP and TPP repair. This study failed to demonstrate significant benefits from laparoscopic hernia repair over the Shouldice technique.
在一项前瞻性随机研究中,对86例接受腹股沟疝修补术的患者进行了评估,这些患者分别采用肖尔代斯技术(n = 34)、腹腔镜经腹腹膜前修补术(TAPP)(n = 28)或完全腹膜前修补术(TPP)(n = 24)进行手术。与接受TPP和肖尔代斯修补术的患者相比,接受TAPP修补术的患者在手术当天的视觉模拟评分疼痛得分较低(分别为4.8分与6.5分和6.2分,P = 0.02),与TPP相比,术后第一天的得分也较低(4.0分与6.0分,P = 0.01)。术后第2、第3、第4、第5和第30天,三组之间没有差异。三组患者对手术的满意度、镇痛药物的消耗量、恢复诸如步行、驾驶、爬楼梯、跑步、骑自行车和性生活等体力活动以及恢复工作的情况相当。TAPP和TPP修补术后的美容效果更好。这项研究未能证明腹腔镜疝修补术相对于肖尔代斯技术有显著益处。