van Gemert M J, Smithies D J, Verkruysse W, Milner T E, Nelson J S
Beckman Laser Institute and Medical Clinic, Irvine, CA 92612, USA.
Phys Med Biol. 1997 Jan;42(1):41-50. doi: 10.1088/0031-9155/42/1/002.
Recent Monte Carlo computations in realistic port wine stain (PWS) models containing numerous uniformly distributed vessels suggest equal depth of vascular injury at wavelengths of 577 and 585 nm. This finding contradicts clinical experience and previous theory. From a skin model containing normal and PWS vessels in separate dermal layers, we estimate analytically the average volumetric heat production in the deepest targeted PWS vessel. The fluence rate distribution is approximated by Beer's law, which depends upon the tissue's effective attenuation coefficient, and includes a homogeneous fractional volumetric blood concentration corrected for finite-size blood vessels. The model predicts 585-587 nm wavelengths are optimal in adult PWSs containing at least one layer of small-radius blood vessels. In superficial PWSs, typically in young children with small-radius vessels, 577-580 nm wavelengths are optimal. Wavelength-independent results similar to those from Monte Carlo models are valid in single-layered PWSs of large-radius vessels. In conclusion, the volumetric heat production in the deepest targeted PWS blood vessel can be maximized on an individual patient basis. However, absorption of 585-587 nm wavelengths is sufficiently high in superficial lesions, so we hypothesize that these wavelengths may be considered adequate for the treatment of any PWS.
近期在包含众多均匀分布血管的逼真葡萄酒色斑(PWS)模型中进行的蒙特卡罗计算表明,在波长577和585纳米处血管损伤深度相同。这一发现与临床经验和先前的理论相矛盾。从一个在不同真皮层包含正常和PWS血管的皮肤模型中,我们分析估计了最深目标PWS血管中的平均体积热产生。通量率分布由比尔定律近似,该定律取决于组织的有效衰减系数,并包括针对有限大小血管校正的均匀分数体积血液浓度。该模型预测,在包含至少一层小半径血管的成人PWS中,585 - 587纳米波长是最佳的。在浅表PWS中,通常是小半径血管的幼儿,577 - 580纳米波长是最佳的。与蒙特卡罗模型结果类似的与波长无关的结果在大半径血管的单层PWS中是有效的。总之,在个体患者基础上,可以使最深目标PWS血管中的体积热产生最大化。然而,585 - 587纳米波长在浅表病变中的吸收足够高,因此我们假设这些波长可能被认为足以治疗任何PWS。