Koide N, Yamanda T, Iida F, Usuda N, Nagata T
Department of Surgery, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
Surg Today. 1997;27(2):99-106. doi: 10.1007/BF02385896.
For immunohistochemical investigation and clarification of the relationship between the vascular volume in esophageal carcinoma and the proliferative activity of its tumor cells, we examined surgical specimens of squamous cell carcinoma (SCC) of the esophagus from 15 patients. The vascular volume was evaluated by immunostaining for platelet-endothelial cell adhesion molecule-1 with monoclonal antibody JC70, and the proliferative activity of the carcinoma cells was evaluated by immunostaining for proliferating cell nuclear antigen (PCNA) with antibody 19A2. The ratio of the vascular area to the tumor area and the labeling index (LI) for PCNA in the carcinoma cells was then calculated. The antibody JC70 was useful for immunohistochemically detecting blood microvessels in esophageal carcinoma. The vascular volume, expressed as the ratio mentioned above, was higher in well- and moderately differentiated SCCs than in poorly differentiated SCC (P < 0.01), and the PCNA LI did not depend on the degree of differentiation. However, there was a significantly inverse relationship between the ratio of the vascular area to that of carcinoma and the PCNA LI of the carcinoma cells (P < 0.01). These findings show that angiogenesis is greater in esophageal carcinomas with little proliferative activity.
为了通过免疫组织化学研究并阐明食管癌血管容积与其肿瘤细胞增殖活性之间的关系,我们检查了15例食管鳞状细胞癌(SCC)患者的手术标本。采用单克隆抗体JC70对血小板内皮细胞黏附分子-1进行免疫染色来评估血管容积,采用抗体19A2对增殖细胞核抗原(PCNA)进行免疫染色来评估癌细胞的增殖活性。随后计算血管面积与肿瘤面积的比值以及癌细胞中PCNA的标记指数(LI)。抗体JC70可用于免疫组织化学检测食管癌中的血液微血管。以上述比值表示的血管容积在高分化和中分化SCC中高于低分化SCC(P<0.01),且PCNA LI不依赖于分化程度。然而,癌血管面积与肿瘤面积的比值与癌细胞的PCNA LI之间存在显著的负相关关系(P<0.01)。这些发现表明,在增殖活性较低的食管癌中血管生成更为明显。