Gvozdjáková A, Kucharská J, Mizera S, Solcanská K, Margitfalvi P, Schreinerová Z, Schrameková E, Nŏtová P, Pechán I, Fabián J
Farmakobiochemické laboratórium III. internej kliniky Lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave, Slovakia.
Bratisl Lek Listy. 1996 Oct;97(10):614-8.
The results of the study of biochemical and genetic characteristics of mitochondria in human medicine become widely used in practice. This is confirmed also by the Nobel Symposium which took place in 1994, and was dedicated to the problem of mitochondrial diseases and the effect of their therapy. Relatively rare is the information on the pathobiochemistry of heart muscle mitochondria in patients with cardiomyopathies. No information, so far, is available on oxidative phosphorylation in cases of myocardium transplantation in patients. MAIN PURPOSE AND OBJECTIVES: To bring early metabolic changes in mitochondria within EMB (endomyocardial biopsy) under control in patients after transplantation of the heart (Htx). These detected metabolic changes can contribute to the clarification of the mechanisms participating in the rejection of the transplanted myocardium.
The investigated group of patients included: a) patients with cardiopathies of unclear origin (NYHA II, NYHAIII) b) patients after transplantation of the heart (NYHAI-II) The authors assessed the properties of the respiratory chain and ATP production in mitochondria of EMB.
The new methodical approach to the study of bioenergy of mitochondria of the myocardium in patients allows an early recognition of pathobiochemical changes in myocardium. Supplementing studies are going to reveal wether the presented methodical approach bear diagnostic value. (Fig. 3, Ref. 25.).
人体医学中线粒体生化和遗传特征的研究结果在实践中得到广泛应用。1994年举行的诺贝尔研讨会也证实了这一点,该研讨会致力于线粒体疾病问题及其治疗效果。关于心肌病患者心肌线粒体病理生物化学的信息相对较少。到目前为止,尚无关于患者心肌移植病例中氧化磷酸化的信息。
在心脏移植(Htx)患者中,通过心内膜心肌活检(EMB)控制线粒体早期代谢变化。这些检测到的代谢变化有助于阐明参与移植心肌排斥反应的机制。
研究组患者包括:a)病因不明的心脏病患者(纽约心脏协会心功能分级II级、III级)b)心脏移植术后患者(纽约心脏协会心功能分级I-II级)作者评估了心内膜心肌活检中线粒体呼吸链的特性和ATP生成情况。
研究心肌线粒体生物能量的新方法能够早期识别心肌的病理生物化学变化。补充研究将揭示所提出的方法是否具有诊断价值。(图3,参考文献25)