Rubio Quiñones F, Hernández González A, Quintero Otero S, Pérez Ruiz J, Ruiz Ruiz C, Seidel A, Fernández O'Dogherty S, Pantoja Rosso S
Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos, Servicio de Pediatría, Hospital Universitario Puerta del Mar, Cádiz.
An Esp Pediatr. 1996 Sep;45(3):249-52.
Pediatric intensive care units have developed as treatment areas with a concentration of specialized equipment and personnel. Critically ill children often need to be moved to and from these critical care areas for diagnostic or therapeutic procedures. Such transport may pose additional risk to the critically ill patient.
In order to assess the problems encountered in our transport process, a prospective study was performed. A questionnaire was undertaken to evaluate the transport of critically ill children hospitalized in the Pediatric Intensive Care Unit of the Hospital Universitario Puerta del Mar from Cádiz over an eleven month period.
Two hundred children transported were evaluated. Forty-seven (23.5%) were interhospital transported patients and one hundred fifty-three (76.5%) were intrahospital transported patients. The most common type of intrahospital transport involves transfers between the operating room and the intensive care unit (73 patients, 36.5%). Deterioration in respiratory, cardiovascular and other physiological systems was registered in twenty-two patients (11%). One hundred four equipment-related mishaps were noted in eighty-six patients (43%) during the transport process. Dislodgement of intravenous catheters, loss of oxygen supply, endotracheal tube problems and equipment malfunction were the most common mishaps noted.
Our results would suggest that more training regarding the transport of the critically ill child are needed in our area.
儿科重症监护病房已发展成为配备集中的专业设备和人员的治疗区域。危重症患儿常常需要在这些重症监护区域之间转运,以进行诊断或治疗程序。这种转运可能给危重症患者带来额外风险。
为了评估我们转运过程中遇到的问题,开展了一项前瞻性研究。通过问卷调查对加的斯市滨海大学医院儿科重症监护病房住院的危重症患儿在11个月期间的转运情况进行评估。
共评估了200例转运患儿。其中47例(23.5%)为院际转运患者,153例(76.5%)为院内转运患者。最常见的院内转运类型是手术室与重症监护病房之间的转运(73例,36.5%)。22例患者(11%)出现呼吸、心血管及其他生理系统恶化。在86例患者(43%)的转运过程中记录到104起与设备相关的故障。静脉导管移位、供氧中断、气管内插管问题及设备故障是最常见的故障。
我们的结果表明,我们所在地区需要针对危重症患儿转运进行更多培训。