Cortvrindt R, Smitz J, Van Steirteghem A C
Centre for Reproductive Medicine, University Hospital and Medical School, Dutch-speaking Brussels Free University, Belgium.
Hum Reprod. 1996 Dec;11(12):2656-66. doi: 10.1093/oxfordjournals.humrep.a019188.
A simplified culture system was developed for the in-vitro maturation of early preantral mouse ovarian follicles. The follicles were cultured singly in 20 microliters droplets under oil in medium supplemented with recombinant follicle stimulating hormone (r-FSH) at 37 degrees C and 5% CO2 in air. The follicles grew and became attached to the bottom of the dish, progressively lost their spherical structure by outgrowth of the granulosa cells through the basal membrane and developed follicles with antral-like cavities. The normal three-dimensional follicular structure was lost but all components, i.e. theca, granulosa and oocyte, remained functional, as was proven by the oestradiol, inhibin and progesterone secretion patterns. Follicle survival exceeded 80% and histological analysis proved the absence of atresia and cell death in granulosa cells up to day 16. Oocytes of 55 (+/-4) microns diameter on the day of isolation reached 74 (+/-3) microns by day 16 of culture. The optimal moment for inducing the final meiotic maturation with human chorionic gonadotrophin was investigated: the highest absolute numbers of metaphase II oocytes were obtained on days 12 and 14 (39 and 41%). The fertilizing potential of the in-vitro matured oocytes was comparable to in-vivo matured controls. A 50% hatched-blastocyst development rate was observed.
开发了一种简化的培养系统用于小鼠早期腔前卵泡的体外成熟。卵泡在添加重组促卵泡激素(r-FSH)的培养基中,于37℃、5%二氧化碳的空气环境下,在油下20微升液滴中单独培养。卵泡生长并附着于培养皿底部,通过颗粒细胞穿过基底膜向外生长,逐渐失去球形结构,发育出具有类似卵泡腔的卵泡。正常的三维卵泡结构消失,但所有成分,即卵泡膜、颗粒细胞和卵母细胞仍保持功能,这已通过雌二醇、抑制素和孕酮的分泌模式得到证实。卵泡存活率超过80%,组织学分析证明直至第16天颗粒细胞无闭锁和细胞死亡。分离当天直径为55(±4)微米的卵母细胞在培养第16天时达到74(±3)微米。研究了用人绒毛膜促性腺激素诱导最终减数分裂成熟的最佳时机:在第12天和第14天获得的中期II期卵母细胞绝对数量最高(分别为39%和41%)。体外成熟卵母细胞的受精潜力与体内成熟的对照相当。观察到囊胚孵化发育率为50%。