Wolfreys K, Oliveira D B
Department of Medicine, University of Cambridge School of Clinical Medicine, Addenbrooke's Hospital, GB.
Eur J Immunol. 1997 Jan;27(1):297-306. doi: 10.1002/eji.1830270143.
The administration of mercuric chloride (HgCl2), gold compounds, or D-penicillamine to Brown Norway (BN) rats causes a T helper (Th)2 cell-associated autoimmune syndrome characterized by the production of a number of autoantibodies, marked elevation of serum IgE concentration, and tissue injury in the form of a vasculitis and arthritis. We have recently shown that the same compounds in vitro sensitize BN rat peritoneal mast cells for IgE-triggered mediator release and interleukin-4 mRNA production. We wished to test the hypothesis that these agents influence mast cell function via an effect on intracellular reactive oxygen species (ROS) production/redox balance. Mast cells were obtained from BN rats by peritoneal washout. Incubation with HgCl2, gold compounds or D-penicillamine (the latter only in the presence of copper ions) led to the intracellular production of ROS as shown by the oxidative production of the fluorescent compound 2',7'-dichlorofluorescein. Mast cells were more sensitive than splenocytes to this effect. Direct oxidative stress (exposure to H2O2) produced a similar sensitization for mediator release to that caused by HgCl2. Inhibition of ROS formation by desferrioxamine or catalase diminished the enhancement of IgE-mediated serotonin release caused by HgCl2, as did replenishment of intracellular glutathione. 2-Mercaptoethanol exacerbated the toxicity of HgCl2, perhaps due to the formation of a lipophilic complex that enhanced HgCl2 uptake. Blocking of glutathione synthesis increased the toxicity of HgCl2, but also abolished any sensitizing effect on mediator release. These results support three main predictions of our hypothesis: (1) the compounds known to influence mast cell function all lead to the generation of ROS within the mast cell; (2) direct oxidative stress causes sensitization for mediator release by the mast cell; and (3) modulation of ROS production/redox balance within the mast cell modulates the effects of these compounds on mast cell function. The balance of oxidative/antioxidative influences may play an important role in the modulation of mast cell function, particularly in the context of chemically induced autoimmunity.
给棕色挪威(BN)大鼠施用氯化汞(HgCl2)、金化合物或D-青霉胺会导致一种与辅助性T(Th)2细胞相关的自身免疫综合征,其特征是产生多种自身抗体、血清IgE浓度显著升高以及以血管炎和关节炎形式出现的组织损伤。我们最近发现,相同的化合物在体外可使BN大鼠腹膜肥大细胞对IgE触发的介质释放和白细胞介素-4 mRNA产生敏感。我们希望检验这样一个假设,即这些药物通过影响细胞内活性氧(ROS)的产生/氧化还原平衡来影响肥大细胞功能。通过腹腔冲洗从BN大鼠获取肥大细胞。用HgCl2、金化合物或D-青霉胺(后者仅在铜离子存在的情况下)孵育会导致细胞内产生ROS,这可通过荧光化合物2',7'-二氯荧光素的氧化产生来显示。肥大细胞比脾细胞对这种效应更敏感。直接氧化应激(暴露于H2O2)对介质释放产生的致敏作用与HgCl2引起的相似。去铁胺或过氧化氢酶对ROS形成的抑制减弱了HgCl2引起的IgE介导的血清素释放增强,细胞内谷胱甘肽的补充也有同样效果。2-巯基乙醇加剧了HgCl2的毒性,这可能是由于形成了一种增强HgCl2摄取的亲脂性复合物。阻断谷胱甘肽合成增加了HgCl2的毒性,但也消除了对介质释放的任何致敏作用。这些结果支持了我们假设的三个主要预测:(1)已知影响肥大细胞功能的化合物都会导致肥大细胞内ROS的产生;(2)直接氧化应激会使肥大细胞对介质释放产生致敏作用;(3)肥大细胞内ROS产生/氧化还原平衡的调节会调节这些化合物对肥大细胞功能的影响。氧化/抗氧化影响的平衡可能在肥大细胞功能的调节中起重要作用,特别是在化学诱导的自身免疫背景下。