Nishimi Y
Department of Anesthesiology, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
Keio J Med. 1996 Dec;45(4):324-31. doi: 10.2302/kjm.45.324.
The author investigated the effects of epidurally administered buprenorphine (BPN) and clonidine (CLO) on the potentiation of halothane anesthesia in terms of the minimum alveolar concentration (MAC), hemodynamics, and electroencephalographic activity in the patients undergoing lower abdominal surgery. Thirty-four women (ASA-1) were studied after the epidural administration of either 10 ml saline (group A, n = 8), 10 ml saline with 0.4 mg BPN (group B, n = 13), or 10 ml saline with 150 micrograms CLO (group C, n = 13). The MAC of halothane was reduced by 32% in group B (p < 0.05), and by 23% in group C (p < 0.05) compared with group A. The delta activity on the electroencephalogram (EEG) was more dominant in groups B and C 20 and 30 minutes after the administration of BPN and CLO compared with group A. The alpha activity in group A was significantly greater than that in the other groups. The delta activity in groups B and C was increased significantly compared with group A. The blood pressure was significantly lower after the epidural administered of CLO in group C, compared with groups A and B. The study concluded that epidurally administered CLO significantly reduce the MAC of halothane and also resulted in significant acceleration of delta activity on the EEG, as did BPN. The mechanisms by which the central nervous system (CNS) is depressed by epidural BPN and CLO are different, but this may have resulted from their direct action on the CNS via the systemic and spinal absorption of BPN and CLO.
作者研究了硬膜外给予丁丙诺啡(BPN)和可乐定(CLO)对接受下腹部手术患者氟烷麻醉强化作用的影响,包括最低肺泡浓度(MAC)、血流动力学和脑电图活动。34名女性(ASA-1级)在硬膜外分别给予10ml生理盐水(A组,n = 8)、含0.4mg BPN的10ml生理盐水(B组,n = 13)或含150μg CLO的10ml生理盐水(C组,n = 13)后进行研究。与A组相比,B组氟烷的MAC降低了32%(p < 0.05),C组降低了23%(p < 0.05)。在给予BPN和CLO后20分钟和30分钟,B组和C组脑电图(EEG)上的δ活动比A组更占优势。A组的α活动明显高于其他组。与A组相比,B组和C组的δ活动明显增加。与A组和B组相比,C组硬膜外给予CLO后血压明显降低。该研究得出结论,硬膜外给予CLO可显著降低氟烷的MAC,并导致EEG上的δ活动明显加速,BPN也是如此。硬膜外BPN和CLO抑制中枢神经系统(CNS)的机制不同,但这可能是由于BPN和CLO通过全身和脊髓吸收对CNS产生直接作用所致。