Herrero R
International Agency for Research on Cancer, World Health Organization, Lyon, France.
J Natl Cancer Inst Monogr. 1996(21):1-6.
Cervical cancer is a major public health problem through-out the world, and despite important declines in incidence and mortality observed in developed countries in the last 20 years, those indicators remain almost unchanged in developing countries. In addition, a recent increase in cervical cancer among women under age 50 years is being observed in some areas, particularly for adenocarcinoma, without a clear explanation. Marked socioeconomic and ethnic differences are evident in incidence, mortality, and survival from the disease, with the less affluent groups having a much higher impact. Epidemiologic research has concluded that certain types of human papillomaviruses are the central cause of cervical cancer and its precursors, and this has opened the door to the possibility of developing vaccines. However, many aspects of the epidemiology still need to be elucidated, and the development of clinically applicable vaccines will require a number of years to be achieved. Therefore, renewed efforts at improving screening programs are necessary, particularly among women in the lower socioeconomic regions and groups. In this paper, we present the descriptive epidemiology of invasive cervical cancer, with particular emphasis on the situation in the United States, based on the latest data from the National Cancer Institute's Surveillance, Epidemiology, and End Results Program (up to 1992). In addition, a brief overview is made of current ideas on the role of human papillomaviruses and other risk factors for the disease.
宫颈癌是全球主要的公共卫生问题。尽管在过去20年里发达国家的发病率和死亡率显著下降,但发展中国家的这些指标几乎没有变化。此外,最近在一些地区,尤其是腺癌方面,50岁以下女性的宫颈癌发病率有所上升,原因尚不清楚。该疾病的发病率、死亡率和生存率存在明显的社会经济和种族差异,较贫困群体受到的影响更大。流行病学研究得出结论,某些类型的人乳头瘤病毒是宫颈癌及其癌前病变的主要病因,这为开发疫苗带来了可能性。然而,流行病学的许多方面仍有待阐明,临床适用疫苗的研发还需要数年时间才能实现。因此,有必要重新努力改进筛查项目,尤其是在社会经济地位较低的地区和群体中的女性。在本文中,我们根据美国国立癌症研究所监测、流行病学和最终结果项目(截至1992年)的最新数据,介绍浸润性宫颈癌的描述性流行病学,特别强调美国的情况。此外,还简要概述了目前关于人乳头瘤病毒的作用以及该疾病的其他风险因素的观点。