Kiprov D, Orbetzova V, Dimitrov T
Cor Vasa. 1977;19(2):141-50.
Renin activity in peripheral plasma (PRA), renal cortex and brain tissue (cortex, stem, medulla oblongata) homogenates was studied in a bioassay after Serebrovskaya's modification of the method of Pickens. Fourty-nine spontaneously hypertensive rats (SHR) and 26 normotensive Wistar rats (NWR) were used. The results show that: 1) In spite of very high systolic blood pressure, PRA in SHR is in normal ranges; 2) Renin activity exists not only in the brain of NWR, but in the brain of SHR as well. 3) Renin activity in the different parts of the brain is not equal both in NWR and in SHR. 4) Renin activity in the cortex, the stem and the medulla oblongata of SHR is in normal ranges. 5) Renin activity in the medulla is higher than in other areas of the brain, both in NWR and in SHR, the difference being statistically significant in the latter. 6) No perceptible interrelation between arterial blood pressure, PRA, renal renin activity and renin activity in the cortex, and in the stem of the brain was established. It is suggested that higher renin activity in the medulla oblongata might be considered as an indication of the importance of the brain renin-angiotensin system, and its function in the cerebral (neural) regulation of the cardiovascular system. A causal connection between the renal and the brain renin-angiotensin systems, and the onset and maintenance of hypertension is assumed.
在对Pickens方法进行Serebrovskaya改良后,采用生物测定法研究了外周血浆(PRA)、肾皮质和脑组织(皮质、脑干、延髓)匀浆中的肾素活性。使用了49只自发性高血压大鼠(SHR)和26只正常血压的Wistar大鼠(NWR)。结果表明:1)尽管收缩压非常高,但SHR中的PRA仍在正常范围内;2)肾素活性不仅存在于NWR的脑中,也存在于SHR的脑中。3)NWR和SHR脑中不同部位的肾素活性不相等。4)SHR皮质、脑干和延髓中的肾素活性在正常范围内。5)NWR和SHR延髓中的肾素活性均高于脑的其他区域,后者差异具有统计学意义。6)未发现动脉血压、PRA、肾肾素活性与脑皮质和脑干中肾素活性之间存在明显的相互关系。有人认为,延髓中较高的肾素活性可能表明脑肾素 - 血管紧张素系统的重要性及其在心血管系统的脑(神经)调节中的作用。假定肾和脑肾素 - 血管紧张素系统之间存在因果联系,以及高血压的发生和维持。