Bernardelli A, Bastida R, Loureiro J, Michelis H, Romano M I, Cataldi A, Costa E
Servicio Nacional de Sanidad Animal (SENASA), Gerencia de Laboratorios (GELAB), Departamento de Micobacterias, Martínez, Provincia de Buenos Aires, Argentina.
Rev Sci Tech. 1996 Sep;15(3):985-1005. doi: 10.20506/rst.15.3.963.
Diverse pathological conditions causing the strandings and/or deaths of several species of sea lions and seals on the northern coast of the province of Buenos Aires are being studied. Tuberculosis was diagnosed in six cases of strandings, involving two otariid seal species (one Otaria flavescens and five Arctocephalus australis), between March 1989 and December 1992. Necropsies were performed on all six cases. Granulomatous lesions were observed in the prescapular and hepatic lymph nodes. Lesions were also seen in the lungs, pleura, liver, spleen and peritoneum. Bacteriological isolation was attempted from all the samples. The isolates were identified as belonging to the Mycobacterium tuberculosis complex. Some showed characteristics consistent with M. bovis, whereas others demonstrated properties of M. tuberculosis. Genomic deoxyribonucleic acid (DNA) from these strains was analysed by restriction fragment length polymorphism (RFLP), using IS6110, a genetic marker found only in the Mycobacterium tuberculosis complex. Using the IS6110 probe, similar fingerprints were obtained, suggesting a common source of infection. However, the pattern of DNA differed from DNA patterns of M. bovis isolated from humans and cattle in Argentina, which generally contain a unique 1.9 kbp band. These results suggest that mycobacteria isolated from wild seals form a different grouping inside the M. tuberculosis complex. This is the first time that tuberculosis has been detected in wild seals from the south-western Atlantic coast.
目前正在对导致布宜诺斯艾利斯省北部海岸多种海狮和海豹搁浅及/或死亡的各种病理状况进行研究。在1989年3月至1992年12月期间,在6例搁浅病例中诊断出结核病,涉及两种海狗科海豹(1只南美海狮和5只南极海狗)。对所有6例病例均进行了尸检。在肩胛前淋巴结和肝淋巴结中观察到肉芽肿性病变。在肺、胸膜、肝脏、脾脏和腹膜中也发现了病变。尝试从所有样本中进行细菌分离。分离出的菌株被鉴定为属于结核分枝杆菌复合群。一些菌株表现出与牛分枝杆菌一致的特征,而其他菌株则表现出结核分枝杆菌的特性。使用仅在结核分枝杆菌复合群中发现的遗传标记IS6110,通过限制性片段长度多态性(RFLP)分析这些菌株的基因组脱氧核糖核酸(DNA)。使用IS6110探针获得了相似的指纹图谱,表明存在共同的感染源。然而,这些DNA图谱与从阿根廷的人类和牛身上分离出的牛分枝杆菌的DNA图谱不同,后者通常含有一条独特的1.9 kbp条带。这些结果表明,从野生海豹中分离出的分枝杆菌在结核分枝杆菌复合群中形成了一个不同的分组。这是首次在西南大西洋海岸野生海豹中检测到结核病。