Buchino J J
Department of Pediatrics, University of Louisville, Kentucky, USA.
Pediatr Pathol Lab Med. 1996 Mar-Apr;16(2):235-42.
Solid and papillary cystic tumors of the pancreas are relatively rare tumors that occur in adolescent and young adult women. A case is presented in which preoperative diagnosis was made by fine-needle aspiration biopsy obtained under computed tomographic guidance. The cytologic smears were characterized by branching, papillary clusters of cells having a thin, well-defined, fibrovascular core and surfaced by multiple layers of cells. Sheets of cells were also present. The tumor cells had small, round to oval nuclei with finely stippled chromatin and an occasional small nucleolus. The nuclear membrane was delicate and nuclear infolding was frequent. The cytoplasm was scant and cell borders were indistinct. Mitotic figures were notably absent. The diagnosis was confirmed histologically following surgical resection. As this tumor has a favorable prognosis with complete surgical removal, fine-needle aspiration can play an important role in preoperative planning by distinguishing it from other pancreatic lesions with significantly different prognosis and treatment. Therefore, pediatric pathologists should be familiar with the cytologic manifestations of this tumor.
胰腺实性假乳头状肿瘤是发生于青春期及年轻成年女性的相对罕见的肿瘤。本文报告1例,其术前诊断是在计算机断层扫描引导下通过细针穿刺活检做出的。细胞学涂片的特征为呈分支状、乳头状的细胞簇,具有纤细、界限清晰的纤维血管轴心,表面覆以多层细胞。也可见成片的细胞。肿瘤细胞具有小的、圆形至椭圆形的核,染色质呈细颗粒状,偶尔可见小核仁。核膜薄,核内陷常见。细胞质稀少,细胞边界不清。未见有丝分裂象。手术切除后经组织学检查确诊。由于该肿瘤完整手术切除后预后良好,细针穿刺活检通过将其与预后和治疗明显不同的其他胰腺病变相鉴别,在术前规划中可发挥重要作用。因此,儿科病理学家应熟悉该肿瘤的细胞学表现。