Nikkari S, Lappalainen H, Saario R, Lammintausta K, Kotilainen P
Department of Medical Microbiology, Turku University, Finland.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1996 Dec;15(12):954-7. doi: 10.1007/BF01690517.
A previously healthy 33-year-old male patient presented with fever, rash and polyarthritis. Subsequently, he developed pleuropneumonitis, pericardial effusion and hepatitis. The diagnosis of parvovirus B19 infection was based on the detection of parvovirus DNA by PCR in a skin biopsy, bone marrow cells and serum. The patient had high parvovirus IgG antibody titres but remained negative for IgM at a three month follow-up, suggesting persistence of the virus or reinfection. It is concluded that detection of viral DNA is needed to verify a parvovirus B19 infection even in an immunologically healthy host.
一名33岁既往健康的男性患者出现发热、皮疹和多关节炎。随后,他发展为胸膜肺炎、心包积液和肝炎。通过聚合酶链反应(PCR)在皮肤活检、骨髓细胞和血清中检测到细小病毒DNA,从而诊断为细小病毒B19感染。该患者细小病毒IgG抗体滴度很高,但在三个月的随访中IgM仍为阴性,提示病毒持续存在或再次感染。得出的结论是,即使在免疫功能正常的宿主中,也需要检测病毒DNA来证实细小病毒B19感染。