Safa G, Dhib M, Soubrane J C, Thomine E, Delpech A, François A, Joly P, Lauret P
Clinique Dermatologique, Hôpital Charles Nicolle.
Ann Dermatol Venereol. 1996;123(8):490-2.
Monoclonal light and heavy chain deposition disease is a rare syndrome distinct from light chain amyloid, which is defined by the presence of monoclonal deposits of immunoglobulins in various tissues.
CASE-REPORT: A 65-year-old man presented with renal symptoms due to membranoproliferative glomerulonephritis, associated with urticarial papules located on the arms and back. Histological examination of a skin biopsy specimen showed lymphocytic vasculitis. Direct immunofluorescence examination of kidney and skin lesions using anti-gamma 2 and anti-Kappa monoclonal antibodies, showed a similar staining on the basement membrane zone and vessel walls.
As far as we know, this is the first documentation of monoclonal light and heavy chain deposition disease associated with a lymphocytic skin vasculitis and renal involvement caused by similar monoclonal deposits of immunoglobulins in the kidney and skin.
单克隆轻链和重链沉积病是一种与轻链淀粉样变不同的罕见综合征,其定义为免疫球蛋白在各种组织中的单克隆沉积。
一名65岁男性因膜增生性肾小球肾炎出现肾脏症状,伴有手臂和背部的荨麻疹样丘疹。皮肤活检标本的组织学检查显示淋巴细胞性血管炎。使用抗γ2和抗κ单克隆抗体对肾脏和皮肤病变进行直接免疫荧光检查,结果显示在基底膜区和血管壁上有相似的染色。
据我们所知,这是首例关于单克隆轻链和重链沉积病与淋巴细胞性皮肤血管炎以及由肾脏和皮肤中相似的免疫球蛋白单克隆沉积引起的肾脏受累相关的记录。