Heautot J F, Tréguier C, Cordonnier E, Piqueras J, Eichelberg M, Scarabin J M, Carsin M, Gandon Y
Service de Radiologie, CHRU Pontchaillou, Rennes.
J Radiol. 1996 Nov;77(11):1121-7.
The retain project (Radiological Examination Transfer on ATM Integrated Network) consisted in teleradiology trials focused on pediatric imaging between two university hospitals. Rennes (France) and Barcelona (Spain) using an integrated broadband communication network based on ATM (asynchronous transfer mode), as part of a European research program. The network used was a full 10 Mbits/s ATM network directly connected to local PACSs (medical imaging hospital networks). One important reason to explicitly consider ATM for medical imaging is that multimedia applications on such networks allow integration of digital data and person-to-person communication. The utility of broadband communication for teleradiology has been confirmed. High quality video and sound are important for both human communication and medical video transfer. The project led to guidelines regarding technical options still open to improvement.
保留项目(基于ATM综合网络的放射检查传输)包括在两家大学医院之间进行的专注于儿科影像的远程放射学试验。法国雷恩和西班牙巴塞罗那的两家医院使用基于异步传输模式(ATM)的综合宽带通信网络,这是一项欧洲研究计划的一部分。所使用的网络是一个直接连接到本地 Picture Archiving and Communication Systems(PACS,医学影像医院网络)的全10兆比特/秒 ATM 网络。明确考虑将 ATM 用于医学影像的一个重要原因是,此类网络上的多媒体应用允许数字数据与人际通信的整合。宽带通信在远程放射学中的效用已得到证实。高质量的视频和声音对于人际通信和医学视频传输都很重要。该项目产生了关于技术选项的指导方针,这些选项仍有待改进。