Hatziagelaki E, Jaeger C, Maeser E, Bretzel R G, Federlin K
Third Medical Department, Justus-Liebig University, Giessen, Germany.
Acta Diabetol. 1996 Dec;33(4):291-4. doi: 10.1007/BF00571567.
Correct classification of diabetic patients in adulthood at the time of diagnosis is often difficult. Some may be initially diagnosed as having non-insulin-dependent diabetes mellitus and be treated with diet and/or oral hypoglycaemic agents (OHA) but later require insulin treatment. Islet cell antibodies and antibodies to GAD 65 have been associated with the development of insulin deficiency in this group of patients. In the present study, 150 patients with the initial diagnosis of type 2 diabetes mellitus in adulthood (30-60 years) were seen regularly over a period of 5 years in our diabetes outpatient clinic. Though treatment was started with diet or diet plus OHA, insulin therapy had to be introduced in a subset of patients. In all cases, serum obtained at the time of the initial diagnosis was analysed for islet cell antibodies and GAD 65 antibodies, as well as for thyroid and adrenal autoantibodies as possible markers for polyendocrine involvement. Islet cell antibody status, body mass index and the presence of thyroid and adrenal autoantibodies showed no significant correlation to subsequent insulin requirement (< 2 years after diagnosis). In contrast, GAD 65 antibodies were significantly associated with the occurrence of clinical insulin dependency less than 2 years after the initial diagnosis (P < 0.01), thus identifying a substantial proportion of patients requiring insulin therapy within the first 2 years after the diagnosis of type 2 diabetes. Determination of GAD 65 antibodies in patients with late-onset diabetes may contribute to their correct classification and adequate treatment.
成年糖尿病患者在诊断时进行正确分类往往很困难。一些患者最初可能被诊断为非胰岛素依赖型糖尿病,并接受饮食和/或口服降糖药(OHA)治疗,但后来需要胰岛素治疗。胰岛细胞抗体和GAD 65抗体与该组患者胰岛素缺乏的发生有关。在本研究中,150例成年(30 - 60岁)初诊为2型糖尿病的患者在我们的糖尿病门诊接受了为期5年的定期观察。尽管治疗从饮食或饮食加OHA开始,但一部分患者不得不引入胰岛素治疗。在所有病例中,对初诊时采集的血清进行了胰岛细胞抗体和GAD 65抗体分析,以及甲状腺和肾上腺自身抗体分析,作为多内分泌受累的可能标志物。胰岛细胞抗体状态、体重指数以及甲状腺和肾上腺自身抗体的存在与随后的胰岛素需求(诊断后<2年)无显著相关性。相比之下,GAD 65抗体与初诊后不到2年临床胰岛素依赖的发生显著相关(P<0.01),从而确定了相当比例的2型糖尿病患者在诊断后的头2年内需要胰岛素治疗。测定晚发型糖尿病患者的GAD 65抗体可能有助于其正确分类和适当治疗。