Massicot F, Lamouri A, Martin C, Pham-Huy C, Heymans F, Warnet J M, Godfroid J J, Claude J R
Laboratoire de Toxicologie (EA 207), Faculté de Pharmacie, Université René-Descartes, Paris, France.
J Lipid Mediat Cell Signal. 1997 Jan;15(2):203-14. doi: 10.1016/s0929-7855(96)00555-x.
The present study was undertaken to evaluate the effects of platelet activating factor (PAF) antagonists, PMS 536 and PMS 549, on LLC-PK1 toxicity induced by Cyclosporin A (CsA). The LLC-PK1 cell line was used as an in vitro model. CsA cytotoxicity was determined in relation with ATP content. Alkaline phosphatase and N-acetyl-beta-glucosaminidase activities, which are directly correlated with tubular cell damage, were used as markers for renal injury. CsA alone provoked in the LLC-PK1 cell line a marked decrease in cell viability (55%) and membrane integrity (56%), and a significant increase in AP and NAG activities and in oxidized glutathione level. The ATP decrease and the ADP increase, resulting in a decline of the ATP/ADP ratio, is indicative of an anoxic energy charge. Co-treatment with CsA plus PMS 536 or PMS 549 resulted in a minor decrease in cell viability and in significant membrane integrity recovery. Moreover, the ATP depletion and the increase in ATP metabolites, hypoxanthine and uric acid induced by CsA were strongly prevented by PAF antagonists. In contrast, GSSG level remained high as in CsA-treated cells, but GSH level was in the range of controls. Our results suggest that both PAF antagonists attenuate CsA oxidative injury and prevent energy metabolism disturbances probably by maintaining cell integrity. The lipophilicity of both molecules may be responsible for membrane stabilization and may confer the protective effects observed in energy metabolism. The results obtained with PMS 536 and PMS 549 are indicative of interactions between PAF and CsA in renal injury and suggest the therapeutic potential of these PAF-antagonists against CsA-induced nephrotoxicity.
本研究旨在评估血小板活化因子(PAF)拮抗剂PMS 536和PMS 549对环孢素A(CsA)诱导的LLC-PK1毒性的影响。LLC-PK1细胞系用作体外模型。根据ATP含量测定CsA的细胞毒性。碱性磷酸酶和N-乙酰-β-葡萄糖苷酶活性与肾小管细胞损伤直接相关,用作肾损伤的标志物。单独使用CsA可使LLC-PK1细胞系的细胞活力显著降低(55%)和膜完整性显著降低(56%),并使碱性磷酸酶和N-乙酰-β-葡萄糖苷酶活性以及氧化型谷胱甘肽水平显著升高。ATP降低和ADP升高导致ATP/ADP比值下降,表明存在缺氧能量电荷。CsA与PMS 536或PMS 549联合处理导致细胞活力略有下降,但膜完整性显著恢复。此外,PAF拮抗剂强烈阻止了CsA诱导的ATP耗竭以及ATP代谢产物次黄嘌呤和尿酸的增加。相比之下,谷胱甘肽二硫化物水平与CsA处理的细胞一样仍然很高,但谷胱甘肽水平在对照范围内。我们的结果表明,两种PAF拮抗剂均可减轻CsA氧化损伤,并可能通过维持细胞完整性来防止能量代谢紊乱。这两种分子的亲脂性可能负责膜稳定,并可能赋予在能量代谢中观察到的保护作用。用PMS 536和PMS 549获得的结果表明PAF与CsA在肾损伤中存在相互作用,并提示这些PAF拮抗剂对CsA诱导的肾毒性具有治疗潜力。