Benoit O
Laboratoire d'etude du Sommeil, INSERM U296, Hôpital Henri-Mondor, Créteil.
Rev Prat. 1996 Dec 15;46(20):2442-7.
The circadian system is synchronized on 24-hour by the light-dark synchronizer and by the social time cue. The circadian rhythm sleep disorders share a common underlying chronobiological basis. These disorders may be due to either jet-lag, shift-work or to lesions of the peripheral visual pathway. The delayed sleep phase syndrome, the advanced sleep phase syndrome, the non 24-hour syndrome as well as the irregular sleep-wake patterns are described. Therapeutic approaches, in particular with melatonin and (or) bright light, are presented.
昼夜节律系统通过明暗同步器和社会时间线索在24小时内实现同步。昼夜节律性睡眠障碍有共同的潜在生物钟学基础。这些障碍可能是由于时差反应、轮班工作或外周视觉通路损伤所致。文中描述了延迟睡眠相位综合征、提前睡眠相位综合征、非24小时综合征以及不规则睡眠-觉醒模式。还介绍了治疗方法,特别是褪黑素和(或)强光疗法。