Yano M, Arai T, Inagaki K, Nomura T
International Medical Center of Japan, Tokyo, Japan.
Kekkaku. 1997 Jan;72(1):35-8.
Because of the development of effective drugs, surgical treatment for pulmonary tuberculosis has decreased in recent years, but there are some cases which require surgical operation in patients with drug resistant tuberculosis. Between 1979 and 1994, 52 patients with pulmonary tuberculosis underwent surgical operations for the negative conversion of drug resistant bacilli. Pulmonary resection was the principal procedure and when a patient was not tolerant to this procedure, thoracoplasty or cavernostomy was selected. Continuation of bacilli positive sputum after the operation was seen in 12 cases (23.1%). The main causes of the failure were multiple drug resistance and remaining lesions. The unsuccessful rate in the patients with bacilli completely resistant to all of the 5 main drugs (SM, KM, INH, RFP, EB) was extremely high amounting to 57.1%. When 2 or more of the 5 main drugs were effective, the unsuccessful rate was 11.1%. A total of 21 cases had tuberculous lesions remaining in the lung postoperatively, because of bilateral lesions or poor lung function. In such cases, the unsuccessful rate was 42.3%. In the 31 cases that had no remaining lesion, the rate was 9.7%. There was no unsuccessful case in the patients who had 2 or more effective drugs and no remaining lesion. We reoperated on 6 patients and 5 of them got negative conversion. In the 2 of other patients who didn't undergo reoperation, their sputum became negative after long term postoperative chemotherapy, and the other 2 patients had only a few bacilli in ther sputum postoperatively. Nine cases were able to return to normal daily life.
由于有效药物的研发,近年来肺结核的外科治疗有所减少,但耐药结核病患者中仍有一些病例需要进行外科手术。1979年至1994年期间,52例肺结核患者接受了手术以实现耐药菌转阴。肺切除术是主要手术方式,当患者无法耐受该手术时,则选择胸廓成形术或空洞造口术。术后12例(23.1%)患者痰菌持续阳性。失败的主要原因是多重耐药和残留病灶。对5种主要药物(链霉素、卡那霉素、异烟肼、利福平、乙胺丁醇)均完全耐药的患者失败率极高,达57.1%。当5种主要药物中有2种或更多种有效时,失败率为11.1%。共有21例患者术后肺部残留结核病灶,原因是双侧病变或肺功能差。在这些病例中,失败率为42.3%。在31例无残留病灶的病例中,失败率为9.7%。有2种或更多种有效药物且无残留病灶的患者无失败病例。我们对6例患者进行了再次手术,其中5例实现了转阴。在另外2例未接受再次手术的患者中,他们的痰菌在术后长期化疗后转阴,另外2例患者术后痰中仅有少量细菌。9例患者能够恢复正常日常生活。