Semelka R C, Kelekis N L, John G, Ascher S M, Burdeny D, Siegelman E S
Department of Radiology, University of North Carolina Chapel Hill 27599-7510, USA.
J Magn Reson Imaging. 1997 Jan-Feb;7(1):153-6. doi: 10.1002/jmri.1880070122.
The objective of this study was to demonstrate the appearance of ampullary carcinoma using current MR techniques, including fat suppression, gadolinium enhancement, and MR cholangiography. Nine patients with ampullary carcinoma were examined by MRI at 1.5 T. MR examinations included T1-weighted spoiled gradient echo, T1-weighted fat-suppressed, and immediate postgadolinium spoiled gradient echo images for all patients and MR cholangiography for three patients. The imaging features of ampullary carcinomas, including tumor size and morphology, signal intensity, and enhancement characteristics, were determined. Ampullary carcinomas shown on MR images ranged in size from 1.5 to 5.5 cm. Tumors were low in signal intensity on precontrast T1-weighted spoiled gradient echo and T1-weighted fat-suppressed images relative to normal pancreatic tissue and enhanced less than normal pancreas on immediate postgadolinium spoiled gradient echo images. Tumor conspicuity was greatest on immediate postgadolinium spoiled gradient echo images. MR cholangiography demonstrated high grade obstruction of the common bile duct and mild dilatation of the pancreatic duct at the level of the ampulla with abrupt termination of the ducts in two untreated patients and moderate dilatation of the common bile duct in one patient who had a biliary stent. Ampullary carcinomas can be demonstrated on MR images as small masses arising at the ampulla. Tumors are well defined on immediate postgadolinium spoiled gradient echo images.
本研究的目的是利用当前的磁共振(MR)技术,包括脂肪抑制、钆增强和磁共振胰胆管造影,来展示壶腹癌的表现。9例壶腹癌患者接受了1.5T的MRI检查。MR检查包括所有患者的T1加权扰相梯度回波、T1加权脂肪抑制以及钆增强后即刻的扰相梯度回波图像,3例患者还进行了磁共振胰胆管造影。确定了壶腹癌的影像学特征,包括肿瘤大小和形态、信号强度以及增强特征。MR图像上显示的壶腹癌大小在1.5至5.5厘米之间。相对于正常胰腺组织,肿瘤在造影前T1加权扰相梯度回波和T1加权脂肪抑制图像上信号强度较低,在钆增强后即刻的扰相梯度回波图像上增强程度低于正常胰腺。肿瘤在钆增强后即刻的扰相梯度回波图像上显示最清晰。磁共振胰胆管造影显示,在两名未经治疗的患者中,胆总管出现高度梗阻,壶腹水平的胰管轻度扩张,导管突然中断;在一名放置了胆管支架的患者中,胆总管中度扩张。壶腹癌在MR图像上可表现为起源于壶腹的小肿块。肿瘤在钆增强后即刻的扰相梯度回波图像上边界清晰。