Mermin J, Hoar B, Angulo F J
Division of Bacterial and Mycotic Disease, National Center for Infectious Disease, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia 30333, USA.
Pediatrics. 1997 Mar;99(3):399-402. doi: 10.1542/peds.99.3.399.
To investigate clinical aspects and risk factors for Salmonella serotype Marina infection in the United States.
We identified all isolates of S Marina reported in 1994 to the National Salmonella Surveillance System. Patients were interviewed about demographic information, clinical course, diet, travel history, and contact with reptiles before illness.
Twenty-six (81%) of 32 patients were infants (<1 year of age) and 24 (75%) were male. This differs from other Salmonella isolates reported to the Centers for Disease Control and Prevention in 1994, of which 14% were from infants and 49% from male patients. Eleven patients (34%) were hospitalized for a median of 3.5 days (range: 2 to 21 days), and 1 died. Of 28 patients (88%) with reported iguana exposure, only 4 (14%) touched the reptile, and only 12 respondents (43%) realized that it might have been the source of infection. Seven (32%) of 22 families who owned an iguana at the time of illness continued to own an iguana when contacted a median of 28 weeks later. Persons who thought that the iguana was the source of infection were more likely to have given away or sold the pet than those who did not. Four isolates (13%) were from blood. Bacteremia was associated with taking antibiotics during the 30 days before S Marina infection (odds ratio: 24; 95% confidence interval: 1.2-1309).
S Marina infection is a potentially serious illness associated with iguana exposure, and it reflects the larger problem of reptile-associated salmonellosis. Many parents do not know that owning an iguana puts their children at risk for Salmonella infection. Pediatricians, veterinarians, and pet store owners should inform their patients and customers of the potential risks of owning reptiles and provide appropriate preventive education.
调查美国沙门氏菌滨海血清型感染的临床特征及危险因素。
我们确定了1994年向国家沙门氏菌监测系统报告的所有滨海沙门氏菌分离株。对患者进行了关于人口统计学信息、临床病程、饮食、旅行史以及发病前与爬行动物接触情况的访谈。
32例患者中有26例(81%)为婴儿(<1岁),24例(75%)为男性。这与1994年向疾病控制与预防中心报告的其他沙门氏菌分离株不同,后者14%来自婴儿,49%来自男性患者。11例患者(34%)住院,中位住院时间为3.5天(范围:2至21天),1例死亡。在报告有鬣蜥接触史的28例患者(88%)中,只有4例(14%)接触过这种爬行动物,只有12名受访者(43%)意识到它可能是感染源。发病时拥有鬣蜥的22个家庭中,有7个(32%)在中位时间28周后被联系时仍继续拥有鬣蜥。认为鬣蜥是感染源的人比不这样认为的人更有可能赠送或出售宠物。4株分离株(13%)来自血液。菌血症与滨海沙门氏菌感染前30天内使用抗生素有关(比值比:24;95%置信区间:1.2 - 1309)。
滨海沙门氏菌感染是一种与接触鬣蜥相关的潜在严重疾病,它反映了与爬行动物相关的沙门氏菌病这一更大的问题。许多家长不知道拥有鬣蜥会使他们的孩子面临沙门氏菌感染的风险。儿科医生、兽医和宠物店店主应告知他们的患者和顾客拥有爬行动物的潜在风险,并提供适当的预防教育。