Luk J M, Kongmuang U, Tsang R S, Lindberg A A
Department of Clinical Bacteriology, Karolinska Institute, Huddinge Hospital F82, Sweden.
J Clin Microbiol. 1997 Mar;35(3):714-8. doi: 10.1128/jcm.35.3.714-718.1997.
We describe a digoxigenin-based enzyme-linked immunosorbent assay (DIG-ELISA) following a PCR to detect the amplified lipopolysaccharide rfbS gene as a means for rapid screening of serogroup D salmonellae in stool specimens. For pure bacterial cultures, the sensitivity of the PCR DIG-ELISA was approximately 10 bacteria. In the presence of stool materials, the salmonellae were first isolated by an immunomagnetic separation technique with an O9-specific monoclonal antibody. MATy-O9, followed by PCR and DIG-ELISA. The corresponding sensitivity was about 10 to 100 bacteria. To evaluate the assay performance clinically, 203 stool samples from patients with diarrhea were subjected to the routine culture techniques and the PCR ELISA method with overnight enrichment. The conventional culture method identified 145 salmonellae (31 serogroup B, 27 serogroup C, 83 serogroup D, and 5 serogroup E isolates) and 58 non-salmonella bacteria. The PCR ELISA method correctly identified all 82 serogroup D salmonellae (A405 by ELISA, 2.54 +/- 0.74) but was negative for the other Salmonella serogroups (A405, 0.26 +/- 0.08; n = 63) and non-Salmonella isolates (A405, 0.16 +/- 0.04; n = 58). In order to obtain a visible result, the assay takes approximately 6 h (PCR, 4 h; ELISA, 2 h), along with brief enrichment cultivation of the samples (from 4 to 16 h). Thus, the PCR DIG-ELISA offers a fast, accurate, semiquantitative means of detecting infectious agents such as salmonellae, and future robotic automation is possible.
我们描述了一种基于地高辛配基的酶联免疫吸附测定法(DIG-ELISA),该方法在聚合酶链反应(PCR)之后用于检测扩增的脂多糖rfbS基因,以此作为快速筛查粪便标本中D群沙门氏菌的手段。对于纯细菌培养物,PCR DIG-ELISA的灵敏度约为10个细菌。在存在粪便材料的情况下,首先使用O9特异性单克隆抗体MATy-O9通过免疫磁分离技术分离沙门氏菌,然后进行PCR和DIG-ELISA。相应的灵敏度约为10至100个细菌。为了临床评估该检测方法的性能,对203份腹泻患者的粪便样本进行常规培养技术以及过夜富集后的PCR ELISA方法检测。传统培养方法鉴定出145株沙门氏菌(31株B群、27株C群、83株D群和5株E群分离株)和58株非沙门氏菌。PCR ELISA方法正确鉴定出所有82株D群沙门氏菌(ELISA法A405为2.54±0.74),但对其他沙门氏菌群(A405为0.26±0.08;n = 63)和非沙门氏菌分离株(A405为0.16±0.04;n = 58)呈阴性。为了获得可见结果,该检测大约需要6小时(PCR为4小时;ELISA为2小时),同时样本需进行短暂的富集培养(4至16小时)。因此,PCR DIG-ELISA提供了一种快速、准确、半定量检测沙门氏菌等感染因子的方法,并且未来有可能实现机器人自动化。