Citrin B S, Mensah G A, Byrd B F
Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tenn 37232-6300, USA.
South Med J. 1997 Feb;90(2):231-3. doi: 10.1097/00007611-199702000-00014.
Obstruction of a prosthetic valve by an infective vegetation is a rare and life-threatening complication of endocarditis that demands emergent surgical intervention. In our patient's case, transthoracic echocardiography showed the large vegetation, transthoracic Doppler imaging showed severe obstruction of diastolic flow through the bioprosthetic valve, and transesophageal echocardiography showed that no perivalvular abscess was present. Rapid diagnosis of prosthetic valve infection and obstruction demanded application of all three major echocardiographic modalities and proved critical to the patient's recovery.
人工瓣膜被感染性赘生物阻塞是心内膜炎一种罕见且危及生命的并发症,需要紧急手术干预。在我们患者的病例中,经胸超声心动图显示有巨大赘生物,经胸多普勒成像显示通过生物人工瓣膜的舒张期血流严重受阻,经食管超声心动图显示不存在瓣周脓肿。对人工瓣膜感染和阻塞的快速诊断需要应用所有三种主要的超声心动图检查方式,这对患者的康复至关重要。