Marshall R E, Anggiansah A, Owen W J
Department of Surgery, Guy's Hospital, London, UK.
Br J Surg. 1997 Jan;84(1):21-8.
Experimental work in animals has implicated a role for bile in the pathogenesis of several oesophageal mucosal diseases such as oesophagitis, Barrett's oesophagus and oesophageal adenocarcinoma. Recent descriptions of a high incidence of intestinal metaplasia at the gastro-oesophageal junction in patients without a classical 3-cm Barrett's columnar-lined segment, combined with a rising incidence in oesophageal and cardia adenocarcinoma, have stimulated interest in the causes of these conditions.
Animal studies concerned with defining the role of the various gastroduodenal reflux constituents in oesophageal mucosal injury are summarized and evidence for bile in the pathogenesis of Barrett's oesophagus and oesophageal adenocarcinoma is reviewed. The results of various techniques for clinical measurement of oesophageal bile reflux, such as aspiration, scintigraphy and pH monitoring, are evaluated and the significance of recent studies employing ambulatory fibreoptic bilirubin monitoring is discussed.
There seems little doubt that bile plays a significant role in oesophageal mucosal disease, in synergy with other constituents of reflux. Although ambulatory bilirubin monitoring is new, some intriguing findings have been reported and it is hoped that this technique will continue to shed light on the role of bile in the oesophagus.
动物实验表明,胆汁在几种食管黏膜疾病(如食管炎、巴雷特食管和食管腺癌)的发病机制中起作用。最近有描述称,在没有经典的3厘米巴雷特柱状上皮化生段的患者中,胃食管交界处肠化生的发生率很高,再加上食管和贲门腺癌的发病率不断上升,引发了人们对这些疾病病因的兴趣。
总结了关于确定各种胃十二指肠反流成分在食管黏膜损伤中作用的动物研究,并综述了胆汁在巴雷特食管和食管腺癌发病机制中的证据。评估了食管胆汁反流临床测量的各种技术(如抽吸、闪烁扫描和pH监测)的结果,并讨论了采用动态光纤胆红素监测的近期研究的意义。
毫无疑问,胆汁与反流的其他成分协同作用,在食管黏膜疾病中起重要作用。虽然动态胆红素监测是新方法,但已有一些有趣的发现报道,希望该技术能继续阐明胆汁在食管中的作用。