Rudolph C, Schlender M
Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie und Intensivtherapie, Universität Leipzig.
Anaesthesiol Reanim. 1996;21(5):127-30.
In a prospective study 107 patients were analyzed regarding difficulty of intubation. One hundred and three were intubated with the retromolar fibrescope named after Bonfils. The report gives an account of the intubation technique and experiences with this device. Intubations, primarily assumed to be difficult, can be accomplished with its help without any problems. This is especially true in situations, in which the difficulty of intubation is diagnosed only after the induction of anaesthesia and relaxation of the patient. For this technique, a sufficient opening of the mouth for the introduction of the apparatus is necessary. The rigid fibrescope cannot compete with the flexible optic, but supplements the repertoire of aids for difficult intubations. It could open up new areas of indication for safe and gentle intubation.
在一项前瞻性研究中，对107例患者的插管难度进行了分析。其中103例使用以邦菲尔斯命名的磨牙后纤维喉镜进行插管。该报告介绍了这种设备的插管技术和使用经验。主要被认为插管困难的病例，在该设备的帮助下都能顺利完成插管，没有任何问题。在仅在麻醉诱导和患者放松后才诊断出插管困难的情况下尤其如此。对于这项技术，需要有足够大的开口以便插入设备。刚性纤维喉镜无法与柔性光纤喉镜相媲美，但它补充了困难插管辅助工具的种类。它可能会为安全、轻柔插管开辟新的适应证领域。
