Mounzih K, Lu R, Chehab F F
Department of Laboratory Medicine, University of California, San Francisco 94143-0134, USA.
Endocrinology. 1997 Mar;138(3):1190-3. doi: 10.1210/endo.138.3.5024.
Leptin, a hormone secreted from white adipose tissue, has been shown to normalize the body weight of ob/ob but not db/db mice as postulated by Coleman in his classical parabiosis experiments. The major effect of leptin is therefore to decrease food intake, thus resulting in a breakdown of fat stores. Recently, we have suggested that leptin plays a role in reproductive physiology based on the observation that leptin treatment but not food restriction rescues the sterility of ob/ob females. In the present communication, we treated sterile ob/ob males with leptin and asked whether fertility could be induced, thus selecting their reproductive ability as the endpoint of the experiment. Our results show that all food-restricted ob/ob males are unable to impregnate normal C57BL/6J females. However, all leptin-treated ob/ob males fertilized normal females mice that carried out normal pregnancies and deliveries, demonstrating that the reproductive capacity of ob/ob males was corrected only with leptin treatment. Furthermore, reproductive indices such as testicular weight and histology are normalized in leptin-treated animals. Therefore, as in ob/ob females, leptin plays a significant role in the male mouse reproductive pathways.
瘦素是一种由白色脂肪组织分泌的激素,正如科尔曼在其经典联体生活实验中所假设的那样,已证实它可使ob/ob小鼠的体重恢复正常,但对db/db小鼠却没有这种作用。因此,瘦素的主要作用是减少食物摄入量,从而导致脂肪储备的分解。最近,基于瘦素治疗而非食物限制可挽救ob/ob雌性小鼠不育这一观察结果,我们提出瘦素在生殖生理学中发挥作用。在本报告中,我们用瘦素处理不育的ob/ob雄性小鼠,并探究是否能诱导其生育能力,从而选择它们的生殖能力作为实验终点。我们的结果表明,所有食物受限的ob/ob雄性小鼠都无法使正常的C57BL/6J雌性小鼠受孕。然而,所有接受瘦素治疗的ob/ob雄性小鼠都使正常雌性小鼠成功受孕并正常妊娠和分娩,这表明仅通过瘦素治疗可恢复ob/ob雄性小鼠的生殖能力。此外,在接受瘦素治疗的动物中,诸如睾丸重量和组织学等生殖指标也恢复正常。因此,与ob/ob雌性小鼠一样,瘦素在雄性小鼠的生殖途径中也发挥着重要作用。