Hansen D, Heitz E, Toussaint S, Schaffartzik W, Striebel H W
Department of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine, Benjamin Franklin Medical Centre, Free University of Berlin, Germany.
Eur J Anaesthesiol. 1997 Jan;14(1):29-34. doi: 10.1046/j.1365-2346.1997.00070.x.
A double-blind and randomized study design was used to investigate 100 healthy children, aged 1-5 years. Intubating conditions and cardiovascular changes during deep halothane anaesthesia, defined as an end-tidal concentration of 2%, were compared with those changes during 1% halothane and suxamethonium relaxation. Intubating conditions were graded according to the ease of laryngoscopy, vocal cord position, coughing and jaw relaxation. In each group 96% of the children demonstrated acceptable intubating conditions. Jaw relaxation was worse in the 1% halothane/-suxamethonium group (P < 0.01). When anaesthesia with 2% or 1% halothane was compared there was a more pronounced decrease in systolic blood pressure (18 vs. 8%, P < 0.001). Junctional rhythm occurred more frequently during deep halothane anaesthesia (46 vs. 18%, P < 0.01). Intravenously (i.v.) administered atropine attenuated blood pressure depression significantly and reinstituted sinus rhythm in most cases.
采用双盲随机研究设计对100名1至5岁的健康儿童进行了调查。将深麻醉(呼气末浓度为2%)时的插管条件和心血管变化与1%氟烷和琥珀胆碱松弛时的变化进行比较。根据喉镜检查的难易程度、声带位置、咳嗽和下颌松弛情况对插管条件进行分级。每组中96%的儿童表现出可接受的插管条件。1%氟烷/琥珀胆碱组的下颌松弛情况较差(P<0.01)。比较2%或1%氟烷麻醉时,收缩压下降更为明显(18%对8%,P<0.001)。深氟烷麻醉时交界性心律更频繁出现(46%对18%,P<0.01)。静脉注射阿托品可显著减轻血压下降,并在大多数情况下恢复窦性心律。