Kaali S G
Women's Medical Pavilion, 88 Ashford Avenue, Dobbs Ferry, NY 10522, USA.
J Am Assoc Gynecol Laparosc. 1993 Nov;1(1):50-3. doi: 10.1016/s1074-3804(05)80758-3.
To deal with the problems associated with blind trocar insertion for conventional laparoscopy, an image-receivable and light-transmissible, optically clear trocar tip was conceived. Consultation with persons with optical engineering expertise resulted in the design of a prototype instrument for clinical testing. Results of a feasibility study conducted in 150 subjects indicate that a significant advance in the performance of laparoscopic surgery is possible with wide-scale implementation of this innovation. Video-aided continuous visual imaging during trocar insertion provides identification of distinct layers of the abdominal wall and helps ensure proper intraabdominal placement without the need for minilaparotomy or open laparoscopy.
为解决传统腹腔镜手术中盲目插入套管针所带来的问题,设计了一种可接收图像且能透光的、光学透明的套管针尖端。与光学工程领域的专业人士协商后,设计出了一种用于临床测试的原型器械。在150名受试者中进行的可行性研究结果表明,广泛应用这一创新技术有望显著提升腹腔镜手术的性能。在插入套管针过程中借助视频进行连续视觉成像,可识别腹壁的不同层次,有助于确保套管针在腹腔内正确放置,而无需进行迷你剖腹术或开放式腹腔镜检查。