Trautman W J, Liu S S, Kopacz D J
Department of Anesthesiology, Virginia Mason Medical Center, Seattle, WA 98111, USA.
Anesth Analg. 1997 Mar;84(3):574-7. doi: 10.1097/00000539-199703000-00020.
This study was designed to determine the efficacy of saline as an epidural top-up to prolong spinal anesthesia during combined spinal-epidural anesthesia (CSEA). Eight volunteers received three separate CSEAs with intrathecal lidocaine (50 mg). After two-segment regression, each subject received either a saline (10 mL), lidocaine 1.5% (10 mL), or control sham (0.5 mL saline) epidural injection in a randomized, double-blind, triple cross-over fashion. Sensory block was assessed by pinprick and tolerance to transcutaneous electrical stimulation (TES) equivalent to surgical stimulation at the knee and ankle. Motor strength was assessed with iso-metric force dynamometry. Data were analyzed with a repeated measures analysis of variance and a paired t-test. Sensory block to pinprick was prolonged in the thoracolumbar dermatomes only by lidocaine (P < 0.05). Neither lidocaine nor saline prolonged the duration of tolerance to TES at the tested sites. Instead, saline decreased the duration of tolerance to TES by 20 and 24 min at the knee and ankle (P < 0.05). Recovery from motor block at the quadriceps was prolonged by an epidural injection of lidocaine (P < 0.05). We conclude that when 10 mL of epidural saline is administered after two-segment regression, it is an ineffective top-up and may decrease the duration of spinal anesthesia during CSEA.
本研究旨在确定在腰麻-硬膜外联合麻醉(CSEA)期间,使用生理盐水作为硬膜外追加药物以延长脊麻效果的有效性。八名志愿者接受了三次单独的CSEA,鞘内注射利多卡因(50mg)。在节段性阻滞消退两级后,每位受试者以随机、双盲、三交叉的方式接受硬膜外注射生理盐水(10mL)、1.5%利多卡因(10mL)或对照假注射(0.5mL生理盐水)。通过针刺评估感觉阻滞,并通过经皮电刺激(TES)评估对相当于膝关节和踝关节手术刺激的耐受性。使用等长测力法评估肌力。数据采用重复测量方差分析和配对t检验进行分析。仅利多卡因延长了胸腰段皮节的针刺感觉阻滞时间(P<0.05)。利多卡因和生理盐水均未延长受试部位对TES的耐受时间。相反,生理盐水使膝关节和踝关节对TES的耐受时间分别缩短了20分钟和24分钟(P<0.05)。硬膜外注射利多卡因延长了股四头肌运动阻滞的恢复时间(P<0.05)。我们得出结论,在节段性阻滞消退两级后给予10mL硬膜外生理盐水时,它作为追加药物无效,且可能缩短CSEA期间脊麻的持续时间。