Diego R P, Mihalakakos P J, Hexum T D, Hill G E
Department of Anesthesiology, University of Nebraska Medical Center, Omaha 68198-4455, USA.
J Cardiothorac Vasc Anesth. 1997 Feb;11(1):29-31. doi: 10.1016/s1053-0770(97)90248-2.
To compare the effects of low- and full-dose aprotinin to methylprednisolone (MPS) in reducing cardiopulmonary bypass (CPB)-induced interleukin-6 (IL-6) release.
Prospective, randomized, blinded study.
Cytokine Laboratory, pharmacology department, in a university teaching hospital.
Forty adult male human patients scheduled for myocardial revascularization were divided into four groups (n = 10): (1) control; (2) MPS, 1 g IV before CPB; (3) aprotinin-low-dose protocol; and (4) aprotinin-full-dose protocol.
Plasma levels of IL-6 were measured at baseline and 1 and 24 hours after CPB by enzyme-linked immunosorbent assay technique. Group 1 demonstrated a significant (p < 0.05) increase in IL-6 at 1 and 24 hours post-CPB. Groups 2 and 4 demonstrated significant (p < 0.05) reduction of IL-6 at 1 (group 2 only) and 24 (groups 2 and 4) hours post-CPB when compared with group 1 at the same time periods.
These results demonstrate that MPS, 1 g before CPB, and full-dose aprotinin, but not half-dose aprotinin, achieve significant reduction in IL-6 release after CPB. These results further suggest that MPS and full-dose aprotinin may reduce reperfusion injury after CPB.
比较低剂量和全剂量抑肽酶与甲泼尼龙(MPS)在减少体外循环(CPB)诱导的白细胞介素-6(IL-6)释放方面的效果。
前瞻性、随机、盲法研究。
大学教学医院药理学系细胞因子实验室。
计划进行心肌血运重建的40例成年男性患者分为四组(n = 10):(1)对照组;(2)CPB前静脉注射1 g MPS组;(3)抑肽酶低剂量方案组;(4)抑肽酶全剂量方案组。
采用酶联免疫吸附测定技术在基线、CPB后1小时和24小时测量血浆IL-6水平。第1组在CPB后1小时和24小时IL-6显著升高(p < 0.05)。与第1组在同一时间段相比,第2组和第4组在CPB后1小时(仅第2组)和24小时(第2组和第4组)IL-6显著降低(p < 0.05)。
这些结果表明,CPB前1 g MPS和全剂量抑肽酶可使CPB后IL-6释放显著减少,而半剂量抑肽酶则无此效果。这些结果进一步表明,MPS和全剂量抑肽酶可能减轻CPB后的再灌注损伤。