Tisdale M J
Pharmaceutical Sciences Institute, Aston University, Birmingham, United Kingdom.
Nutrition. 1997 Jan;13(1):1-7. doi: 10.1016/s0899-9007(96)00313-9.
Progressive wasting is common in many types of cancer and is one of the most important factors leading to the early death of cancer patients. Although anorexia frequently accompanies cachexia it has been difficult to establish a simple cause-and-effect relationship, and nutritional supplementation is not able to effectively reverse the process of cachexia. An increased resting energy expenditure may contribute to weight loss in some cancer patients and may explain the increased oxidation of fat. Futile energy-consuming cycles, such as the Cori cycle, may contribute to the increased energy demand. Unlike starvation, weight loss in cancer arises equally from loss of muscle and fat, and the process is characterized by an increased catabolism of skeletal muscle and a decrease in protein synthesis. Several experimental studies have suggested a role for the cytokines tumor necrosis factor alpha, interleukins-1 and -6, and interferon gamma as mediators of the process of cachexia, although conclusive data supporting a role in human disease are often lacking. Catabolic factors capable of direct breakdown of muscle and adipose tissue appear to be secreted by cachexia-inducing human tumors and may play an active role in the process of tissue degeneration. Pharmacologic intervention using antagonists to cachexia factors may be capable of reversing the wasting process.
进行性消瘦在多种癌症中很常见,是导致癌症患者过早死亡的最重要因素之一。尽管厌食症常伴随恶病质,但很难建立简单的因果关系,而且营养补充无法有效逆转恶病质进程。静息能量消耗增加可能导致一些癌症患者体重减轻,并可能解释脂肪氧化增加的现象。诸如科里循环等无效耗能循环可能导致能量需求增加。与饥饿不同,癌症患者的体重减轻同样源于肌肉和脂肪的流失,其过程的特征是骨骼肌分解代谢增加和蛋白质合成减少。多项实验研究表明,细胞因子肿瘤坏死因子α、白细胞介素-1和-6以及干扰素γ在恶病质进程中起介导作用,尽管往往缺乏支持其在人类疾病中作用的确凿数据。能够直接分解肌肉和脂肪组织的分解代谢因子似乎由诱导恶病质的人类肿瘤分泌,并可能在组织退化过程中发挥积极作用。使用恶病质因子拮抗剂进行药物干预可能能够逆转消瘦进程。