Wanschitz J, Hainfellner J A, Simonitsch I, Schnizer M, Deisenhammer E, Terunuma H, Iwasaki Y, Budka H
Institute of Neurology, University of Vienna, Austria.
Neuropathol Appl Neurobiol. 1997 Feb;23(1):43-9.
Two weeks after vaccination against tick-borne encephalitis (TBE), a 57-year-old female suddenly developed mental confusion and hemiparesis of the left side. Cranial MRI demonstrated extensive bilateral lesions in the fronto-parietal white matter of both hemispheres, suggesting an acute inflammatory demyelinating disease following vaccination. Despite administration of high-dose corticosteroids, the patient died 3 weeks after onset of neurological symptoms. Autopsy revealed diffuse infiltrates of a primary cerebral pleomorphic T-cell lymphoma of medium and large cell type. PCR on brain tissue for HTLV-I and serology for anti-HTLV-I antibodies in CSF and serum were negative; immunocytochemistry on brain tissue did not detect EBV-related antigen. This is the first recorded observation of a diffusely infiltrating primary central nervous system T-cell lymphoma, clinically and radiologically mimicking a fatal acute inflammatory demyelinating complication after vaccination.
在接种蜱传脑炎(TBE)疫苗两周后,一名57岁女性突然出现精神错乱和左侧偏瘫。头颅磁共振成像(MRI)显示双侧大脑半球额顶叶白质广泛病变,提示接种疫苗后发生急性炎症性脱髓鞘疾病。尽管给予了大剂量皮质类固醇治疗,患者在神经症状出现3周后死亡。尸检显示为原发性脑多形性T细胞淋巴瘤(中大型细胞型)的弥漫性浸润。脑组织针对人类T淋巴细胞白血病病毒I型(HTLV-I)的聚合酶链反应(PCR)以及脑脊液和血清中抗HTLV-I抗体的血清学检测均为阴性;脑组织免疫细胞化学未检测到EB病毒相关抗原。这是首次有记录的弥漫性浸润性原发性中枢神经系统T细胞淋巴瘤病例,在临床和放射学上酷似接种疫苗后致命的急性炎症性脱髓鞘并发症。