Gröne H J
Medizinisches Zentrum für Pathologie, Philipps-Universität Marburg.
Verh Dtsch Ges Pathol. 1996;80:21-37.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disorder characterized by the synthesis of antinuclear antibodies. Nucleosomes-the disc-like-structural unit of chromatin being composed of histones and DNA-are the primary antigenic structure that induces the formation of complement-activating antigen-antibody complexes in basement membranes. The autoreactivity in SLE has been elucidated in drug-induced SLE: Hypomethylation of DNA leads to overexpression of integrin CD 11a/CD 18, increased binding of T-cells to macrophages and B-cells, a higher rate of apoptosis of macrophages and elevated B-cell activity with consecutive production of autoantibodies. Disturbances of apoptosis (e.g. mutation of Fas gene) are relevant also in non drug-induced SLE. The morphologic diagnosis-by light microscopy, immunohistology and electron microscopy-of skin and renal biopsies can confirm the diagnosis and help in prognostic assessment as well as therapeutic decisions in SLE. The value of the morphologic diagnosis in SLE is enhanced by reporting semiquantitative scores of disease activity and chronicity. The antiphospholipid syndrome (APS) is characterized by thrombosis, thrombocytopenia, recurrent fetal loss and antiphospholipid antibodies. APS associated with SLE or other systemic autoimmune diseases has been termed secondary APS. Antibodies in APS are directed against phospholipids and phospholipid-protein complexes. One of these proteins is beta 2-glycoprotein 1. An important mechanism of the increased rate of thrombosis in APS is probably the inhibition of the protein C catalyzed inactivation of clotting factors V and VIII. Venous thrombosis with recurrent pulmonary emboli and arterial thrombi in brain, heart and kidney (thrombotic microangiopathy) can lead to divergent clinical manifestations in APS.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性自身免疫性疾病,其特征为抗核抗体的合成。核小体——由组蛋白和DNA组成的染色质盘状结构单元——是诱导基底膜中补体激活抗原 - 抗体复合物形成的主要抗原结构。SLE中的自身反应性在药物性SLE中已得到阐明:DNA的低甲基化导致整合素CD 11a/CD 18的过度表达,T细胞与巨噬细胞和B细胞的结合增加,巨噬细胞凋亡率升高以及B细胞活性增强,并连续产生自身抗体。细胞凋亡的紊乱(如Fas基因突变)在非药物性SLE中也具有相关性。通过皮肤和肾活检的光学显微镜、免疫组织学和电子显微镜进行形态学诊断,可以确诊并有助于SLE的预后评估以及治疗决策。通过报告疾病活动度和慢性程度的半定量评分,可提高SLE形态学诊断的价值。抗磷脂综合征(APS)的特征为血栓形成、血小板减少、复发性流产和抗磷脂抗体。与SLE或其他系统性自身免疫性疾病相关的APS被称为继发性APS。APS中的抗体针对磷脂和磷脂 - 蛋白质复合物。这些蛋白质之一是β2糖蛋白1。APS中血栓形成率增加的一个重要机制可能是抑制蛋白C催化的凝血因子V和VIII的失活。静脉血栓形成伴复发性肺栓塞以及脑、心脏和肾脏的动脉血栓(血栓性微血管病)可导致APS中不同的临床表现。