Nishida H, Komatsuzaki A, Noguchi Y
Department of Otolaryngology, Tokyo Medical and Dental University, Bunkyo-ku, Japan.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 1997;254 Suppl 1:S46-9. doi: 10.1007/BF02439721.
A new tubal transducer (NC-3) for measuring cochlear microphonics (CM) in extratympanic electrocochleography (ECochG) was developed by improving the common hearing aid earphone. Using a human forearm as a dummy ear, the artifact contamination generated from the NC-3 tubal transducer was tested and the possibility of measuring the CM at a non-shielded bedside was studied. An HN-5 electrode was fixed to a subject's forearm, and a sound stimulus of 90 dBnHL was delivered through the tube of the NC-3. When the earphone of the transducer was placed at a right-angle to the electrode on either a vertical or horizontal plane and the electrode was placed in direct contact with the tip of the tube, contamination from electromagnetic induction and CM-like mechanical vibration were prevented. Using the HN-5 electrode and NC-3, extratympanic ECochG-CM was recorded from normal-hearing subjects in both a shielded soundproof room and a non-shielded ordinary, quiet room. No differences were found between CMs measured in the two rooms. These results suggest that the NC-3 overcomes the shortcomings of a loudspeaker system and allows CM to be recorded accurately at non-shielded bedsides.
通过改进普通助听器耳机,开发出一种用于鼓膜外电耳蜗图(ECochG)中测量耳蜗微音电位(CM)的新型输卵管换能器(NC-3)。以人体前臂作为模拟耳,测试了NC-3输卵管换能器产生的伪迹污染,并研究了在无屏蔽的床边测量CM的可能性。将HN-5电极固定在受试者的前臂上,通过NC-3的导管施加90 dBnHL的声音刺激。当换能器的耳机在垂直或水平面上与电极呈直角放置且电极与导管尖端直接接触时,可防止电磁感应和类CM机械振动产生的污染。使用HN-5电极和NC-3,在屏蔽隔音室和无屏蔽的普通安静房间中均记录了正常听力受试者的鼓膜外ECochG-CM。两个房间中测量的CM之间未发现差异。这些结果表明,NC-3克服了扬声器系统的缺点,能够在无屏蔽的床边准确记录CM。